Trường Dạ Quân Chủ

Chương 30 : Mang lòng cứu thế, mới biết chúng sinh khó khăn

Người đăng: duynguyen07

Ngày đăng: 23:14 26-11-2025

.
Trong Nhất Tâm Giáo. “Giáo chủ, Dạ Ma đã vào Bạch Vân Võ Viện báo danh.” Đại cung phụng Mộc Lâm Viễn khẽ nhắc nhở. Ấn Thần Cung ừ một tiếng, không thèm để ý. Mộc Lâm Viễn nói: “Giáo chủ, bây giờ ta nhớ ra, thân phận của Dạ Ma… e rằng bên Trấn Thủ Giả đã nghi ngờ rồi, nếu như bọn họ thông báo cho Bạch Vân Võ Viện, như vậy…” Hắn thở dài: “Ban đầu, hành động với Tô gia Bích Ba Thành, có chút lỗ mãng rồi.” “Lỗ mãng rồi?” Ấn Thần Cung nhìn Mộc Lâm Viễn, ánh mắt lộ ra kỳ quái, có chút ý châm biếm: “Đại cung phụng, ngươi cho rằng là lỗ mãng? Ngươi bây giờ mới nghĩ ra là lỗ mãng?” Ấn Thần Cung cắn rất nặng hai chữ “bây giờ”. “Chẳng lẽ…” Mộc Lâm Viễn ngơ ngẩn. Ấn Thần Cung nhắm mắt lại, nhàn nhạt nói: “Đây mới là giá trị chân chính vị trí của Dạ Ma!” “A?” Mộc Lâm Viễn sửng sốt. Hắn không hiểu, sự kiện Bích Ba Thành kia, dấu vết giáo phái rất nặng, dẫn đến Dạ Ma còn chưa nhập giáo đã bị để mắt tới, sao lại thành giá trị được? Ấn Thần Cung nhắm mắt, giọng nói phiêu diêu: “Cửa ải Bạch Vân Võ Viện này, bao gồm cả đại bỉ, là Dạ Ma nhất định phải vượt qua, mà đối phương, cũng sẽ không làm khó hắn quá mức. Nếu Dạ Ma ngay cả cửa ải này cũng không qua nổi, vậy thì chết cũng chết rồi.” “Dù sao cũng chỉ là một tân giáo đồ mà thôi, hiện tại sinh tử của hắn, không có bất kỳ giá trị nào đáng nói. Chỉ khi hắn vượt qua cửa ải này, sau này, mới từ từ triển lộ giá trị. Đây là một đường dài, trước hết, hắn phải có tư cách trở thành đường dài. Mộc cung phụng, ngươi vẫn thích hợp chiến đấu hơn.” Ấn Thần Cung không nói nữa. Mộc Lâm Viễn mãi cho đến khi về lại chỗ ở của mình, lại suy nghĩ hồi lâu, chỉ cảm thấy vẫn là một mớ hỗn độn. Vừa tựa hồ hiểu rõ, lại tựa hồ không hiểu rõ. “Chẳng lẽ ta thật sự chỉ thích hợp chiến đấu?” … Dạ Mộng đang cần cù quét dọn nhà mới. Hiện tại mà nói, cái đại viện này có tới ba gian và còn có một sân rộng, cũng chỉ có nàng và Phương Triệt hai người ở. Dạ Mộng tự mình quét dọn, trong tình huống không động đến tu vi, có thể nói là một việc rất mệt mỏi. Nhưng nàng vẫn hăng hái quét dọn. Dạ Mộng mồ côi cha mẹ từ hơn hai tuổi, cái đại viện này, vẫn là bộ thứ nhất nàng sở hữu trong cuộc đời. Mặc dù tên đăng ký là của Phương Triệt, nhưng Dạ Mộng vẫn có một loại hưng phấn của nữ chủ nhân. Thu thập trước sau, chỉ huy sắp đặt các loại gia cụ, quét dọn sân, an bài phòng ốc… Bận rộn đến đổ mồ hôi, nhưng vẫn vui vẻ không biết mệt. Đợi đến khi tất cả người giao hàng đi hết, Dạ Mộng quét dọn xong, nhìn sân viện đổi mới hoàn toàn, suy nghĩ xuất thần. Trong ánh mắt, là sự yêu thích không nói nên lời. Khoảng thời gian nằm vùng bên cạnh Phương Triệt này, ngoài việc không thể triển lộ tu vi ra, thật ra vẫn được xem là một đoạn ngày tháng thoải mái nhất trong cuộc đời của mình. Không có cạnh tranh, không có áp lực, không có chiến đấu. Mặc dù Phương Triệt thường xuyên nói lời ác ý với mình, nhưng Dạ Mộng tự mình trong lòng rõ ràng, thật ra vị Phương công tử này, đối với mình không hề tệ. Thậm chí có thể nói là cực tốt! Hắn tuy đội cái danh yêu nhân tà phái, nhưng đối với mình thật sự không có gì để nói. Thiên Mạch Chu Quả cải thiện tư chất của mình —— chỉ riêng điểm này, ân tình này, đã là trời cao đất dày. Thứ tốt như vậy, trừ cha mẹ cho con cái, sư phụ cho truyền nhân y bát ra, những người khác, ai nỡ lòng cho người ngoài? Nhưng Phương Triệt cứ thế cho mình ăn. Còn có phương thức tu luyện chính thống nhất, các loại tư thế võ học bỏ đi cái xấu giữ lại cái tốt… Hầu như đã sửa lại toàn bộ những chỗ vốn không đúng của mình! Khiến cho chiến lực của mình, nào chỉ là tăng gấp đôi? Thậm chí bây giờ chiến đấu vượt cấp, cũng có niềm tin chắc chắn! Còn có các loại đan dược tu luyện bình thường kia… cho dù là ở trong những tông môn lớn và các đại võ viện, những thứ này, đều phải dựa vào cướp đoạt! Mà Phương Triệt cứ thế cho mình ăn. Mặc dù hắn bình thường lạnh lùng nói lời khó nghe, không có sắc mặt tốt. Nhưng mà, hắn thật sự quan tâm mình! Mặc dù ngày ngày kêu gào muốn bán mình vào thanh lâu, nhưng mà, tên này đoán chừng chính mình cũng không biết thanh lâu là làm gì đâu nhỉ? Dọa người cũng không biết đổi cách nói khác. “Ai…” Dạ Mộng trong lòng khẽ thở dài một tiếng. Nàng trong lòng tự hỏi, nếu có một ngày, cấp trên có mệnh lệnh, làm chính mình chém giết Phương Triệt. Vậy thì chính mình là có hay không thật sự xuống tay được. Nghĩ đến đây, nàng gắt gao cắn chặt bờ môi của mình. “Ai bảo ngươi là yêu nhân tà giáo chứ… Ai bảo ta chỉ là một kẻ nằm vùng? Ai bảo chúng ta, có tín ngưỡng khác biệt?” Dạ Mộng chỉ yếu ớt một thời gian rất ngắn, liền khôi phục lại. Tiếp đó bắt đầu bố trí nhà mới. Người kia tính tình không tốt, đợi hắn trở về nhìn xem còn chưa thu thập xong, nhất định phải nổi giận. … Phương Triệt bị dẫn đi cũng đầy lòng mộng bức. Ta làm sao vậy? Ta làm gì rồi? Sao vừa báo danh đã bị dẫn đi rồi? Tòa nhà văn phòng rất hùng vĩ, chính giữa là bốn chữ “Bạch Vân Võ Viện”. Hai bên là một bộ đối liên, kim quang lấp lánh. Vậy mà là dùng vàng ròng nung chảy, dát mười chữ lớn, mỗi một chữ, đều có hai trượng vuông lớn nhỏ, khí thế hùng hồn, chiếu rọi trời đất. Vế trên: Mang lòng cứu thế. Vế dưới: Mới biết chúng sinh khó khăn. Lạc khoản: Dao Quang. Hai câu nói rất bình thường. Nhưng Phương Triệt đột nhiên dừng lại, ngưng mắt nhìn hai câu nói này, chỉ cảm thấy trong não hải tựa như có hoàng chung đại lữ, đột nhiên chấn động một chút. Nhất thời, có chút hoa mắt chóng mặt. Hắn bản năng cảm thấy, điều này có liên quan đến mình. Nhưng bất luận nghĩ như thế nào, cũng không nhớ nổi. Hắn nhìn hai chữ “Dao Quang” ở lạc khoản, vậy mà không thể nhấc chân, chỉ cảm thấy trong ngực khí huyết dâng lên, hoa mắt. Thấy Phương Triệt ngơ ngẩn nhìn đối liên không động, mấy người bên cạnh dẫn hắn đi cũng không hẹn mà cùng dừng lại bước chân. Lão giả râu hoa râm khẽ thở dài, trong giọng nói mang theo sự kính trọng vô hạn. “Đây là 520 năm trước, đối liên do Sơn trưởng thứ chín của Bạch Vân Võ Viện chúng ta, Dao Quang Quân chủ Mộng Sơ Tỉnh đại nhân tự tay viết xuống, thay thế đối liên khuyến học ban đầu, lưu lại hai câu lời cảnh thế này.” “Mang lòng cứu thế, mới biết chúng sinh khó khăn. Hai câu nói này, thật sự là rất có lý. Chỉ có mang trong lòng thiên hạ, muốn cứu vớt thiên hạ này, mới có thể hiểu, chúng sinh hồng trần này khi đối mặt với gian nan của Duy Ngã Chính Giáo. Mà chính vì đã hiểu rõ phần gian nan này, mới càng cố gắng nghĩ hết mọi cách cứu thế.” “Mộng đại nhân nhìn xa trông rộng, lòng mang từ bi, lão nhân gia người làm Sơn trưởng Bạch Vân Võ Viện 450 năm, mới cuối cùng từ chức. Trước khi đi, chỉ vào đối liên phía trên, nói với Mộng Hà Quân đại nhân Sơn trưởng tân nhiệm lúc bấy giờ: Phải ghi nhớ hai câu nói này!” Râu hoa râm đầy vẻ kính ngưỡng nói: “Mộng Sơ Tỉnh đại nhân tọa trấn Bạch Vân Võ Viện, dốc hết tâm huyết, thậm chí mỗi một học sinh trong nhiệm kỳ của người, người đều có thể nhớ. Từ đó bắt đầu, Bạch Vân Võ Viện chúng ta, mới có thể chân chính lọt vào hàng Bát Đại Võ Viện, hơn nữa, trong các năm giảng dạy, từng bước leo lên vị trí thứ năm!” “Mà Sơn trưởng Mộng Hà Quân kế nhiệm, chính là con gái độc nhất của Mộng Sơ Tỉnh đại nhân, càng là khắc ghi lời dạy dỗ của Mộng đại nhân năm xưa vào trong lòng, hơn một trăm năm, kiên trì không thay đổi. Sau khi thoái nhiệm, còn nhậm chức Sơn trưởng danh dự của Bạch Vân Võ Viện chúng ta. Bạch Vân Võ Viện của ta hiện tại phát triển không ngừng, nhân tài tề tựu, đều là công lao của hai vị Mộng đại nhân.” Một đoàn người, trên mặt đều là sự kính ý nồng đậm, khi lão giả râu hoa râm nói đến đây, hướng về đối liên, hướng về lạc khoản trên đối liên, cúi người chào thật sâu. Phương Triệt chỉ cảm thấy trong não hải kim lôi từng trận. Tựa như có thứ gì đó muốn phá kén mà ra. Nhất thời đầu đau như búa bổ. Bất luận là bộ đối liên này, hay là cái tên “Mộng Sơ Tỉnh”, hay là hai chữ “Dao Quang”, đều khiến hắn cảm nhận được sự chấn động của linh hồn. Ngay khi mọi người mặt lộ vẻ kính ngưỡng. “Đinh linh linh…” Một tràng tiếng chuông trong trẻo phiêu diêu, từ trong tòa nhà nhẹ nhàng bước ra một người. Lại là một nữ tử. Một thân váy áo màu tím, tự nhiên phong hoa tuyệt đại, toàn thân mang theo khí tức ung dung của người ở vị trí cao lâu ngày, một cách tự nhiên có một loại khí độ uy nghiêm. Trên cổ tay nàng, vậy mà buộc một chuỗi chuông nhỏ nhắn. Không biết chất liệu gì, phát ra bạch quang nhu hòa. Giữa lúc đi lại, tiếng chuông trong trẻo mà trầm thấp, liền tự nhiên vang lên. Như gió qua rừng trúc, tự nhiên vang lên tiếng trời. Sóng bạc bãi cát, tự nhiên mà thành. Nữ tử áo tím vừa ra, liền nhìn trên mặt mọi người, mỉm cười nói: “Hoàng Nhất Phàm, mấy người các ngươi, sao đột nhiên lại hành lễ ở đây?” Lão giả râu hoa râm Hoàng Nhất Phàm và những người khác chỉnh tề khom người, vẻ tôn kính trên mặt gần như muốn tràn ra: “Mộng đại nhân mạnh khỏe.” Nữ tử áo tím mỉm cười: “Ta đã không còn là Sơn trưởng Bạch Vân Võ Viện, chỉ là Sơn trưởng danh dự mà thôi, không cần đa lễ như vậy.” “Mộng đại nhân vĩnh viễn là trụ cột tinh thần của Bạch Vân Võ Viện!” Lão giả râu hoa râm nghiêm túc nói. “Nói quá lời rồi.” Nữ tử áo tím hiển nhiên chính là “con gái độc nhất của Dao Quang Quân chủ Mộng Sơ Tỉnh đại nhân, Sơn trưởng thứ mười của Bạch Vân Võ Viện Mộng Hà Quân”. Nàng áo tím phiêu phiêu, đi xuống bậc thang, mỉm cười: “Mau đi làm việc đi, mấy vị trưởng bối triệu kiến ta, ta phải nhanh chóng đi một chuyến.” “Mộng đại nhân lên đường bình an.” Mộng Hà Quân gật đầu, cất bước mà đi, khi đi qua bên cạnh Phương Triệt, tùy ý nói: “Đây chính là học sinh mới năm nay? Bây giờ đã đến một người rồi sao?” Hoàng Nhất Phàm vội vàng cười nói: “Đúng vậy, cho nên mấy người chúng ta muốn trước tiên chiêm ngưỡng một chút.” Nữ tử áo tím hiển nhiên đã ý thức được điều gì, cau mày nói: “Phải cẩn thận một chút. Ngươi tính tình nóng nảy, đừng tùy hứng, mọi việc hãy thương lượng nhiều với Cao Sơn trưởng.” “Vâng, vâng.” Hoàng Nhất Phàm liên tục đáp ứng. Mộng Hà Quân cười ha ha, nói với Phương Triệt: “Tiểu tử đừng căng thẳng, sau này cố gắng luyện võ.” Phương Triệt chỉ cảm thấy thần thức có chút hoảng hốt, nói: “Vâng.” Mộng Hà Quân gật đầu, đi đến bên cạnh hắn, đưa tay, chỉ vào mười chữ kia, nói: “Tiểu tử, nhìn rõ mười chữ kia. Thân là võ giả, phải vĩnh viễn ghi nhớ. Học võ, chính là vì thủ hộ sự thiện lương của nhân gian này, cứu vớt khổ nạn của chúng sinh.” Nàng vỗ vỗ vai Phương Triệt, lời nói ý vị sâu xa: “Mang lòng cứu thế, mới biết chúng sinh khó khăn. Chỉ hi vọng có một ngày, ngươi có thể chân chính, từ đáy lòng của mình, đọc lên mười chữ này, và vì mười chữ này, mà phấn đấu cả đời. Thiên hạ này, không thể chịu đựng nổi sự lật đổ nữa rồi.” Giọng nói của nàng nhu hòa và thiện lương, mang theo tinh thần lực vô cùng, như dòng suối nhỏ, làm yên bình những con sóng trong não hải của Phương Triệt. Trong khoảnh khắc chỉ cảm thấy một mảnh yên tĩnh. “Phải cố gắng! Đi chính đạo!” Mộng Hà Quân vỗ vỗ vai Phương Triệt, Phương Triệt vô hình trung cảm nhận được một loại truyền tải tương tự như sứ mệnh. Tựa như linh hồn được tịnh hóa một lần, thoải mái không nói nên lời. Áo tím phiêu phiêu. Mộng Hà Quân trong sát na bay lượn trên không, thân ảnh yểu điệu lóe lên, trong sát na một điểm tử quang đã ở chân trời cách mấy trăm trượng, lại lóe lên một cái, biến mất rồi. Hoàng Nhất Phàm lắc đầu cười khổ: “Mộng đại nhân vẫn hoàn toàn như trước đây ôn nhu thiện lương, vậy mà trước khi đi, lại cho tiểu tử này một chiêu Tịnh Hồn.” Hắn trong lòng có tính toán, mình tìm Phương Triệt là bởi vì mình nhận được truyền thư, Phương Triệt này chính là gian tế Ma giáo, chuyên môn phái vào để thâm nhập nội bộ. Mà Mộng Hà Quân hiển nhiên cũng rõ ràng đoán được, nàng rất lý giải những người này của mình sẽ không thật sự vì một học sinh mới bình thường mà xuất động. Nhưng nàng vẫn làm như vậy. Chỉ vì lòng từ bi và trách nhiệm giảng dạy của nàng, không đành lòng nhìn thấy bất kỳ một học sinh nào, lầm đường lạc lối. Cho nên đã cho Phương Triệt một chiêu Tịnh Hồn thuật. “Khó trách, vô số học sinh từ Bạch Vân Võ Viện đi ra ngoài, đều nói Mộng đại nhân chính là người có thể cứu vớt linh hồn!” Hoàng Nhất Phàm đầy vẻ kính ngưỡng nói: “Hoàng Nhất Phàm ta đời này chưa từng bội phục mấy người, nhưng đối với hai vị Mộng đại nhân, từ đáy lòng bội phục.” Mấy người khác cười nói: “Chỉ có ngươi bội phục?” Phương Triệt tâm thần yên ổn lại, vô thức quay đầu nhìn lại, vị Mộng đại nhân kia sớm đã không còn bóng dáng. Chỉ có tiếng chuông nhỏ bé, trong trẻo như tiếng trời kia, tựa hồ vẫn không ngừng vang vọng trong lòng. Đinh linh linh… Đinh linh linh… … 【Mọi người hãy thêm vào giá sách một chút nhé, để không bị lạc đường.】 Ngày đó ta đang ăn quả đào mật, quả đào mật vừa mua, vợ ta thay một cái váy liền màu trắng vừa mua xoay trước mặt ta, hỏi ta đẹp không đẹp không? Ta vô thức cắn một cái quả đào, vừa định nói đẹp, kết quả một luồng nước đào phun lên cổ áo và trên cổ. Tại chỗ nổi giận! Tiền tiêu vặt mấy ngày của ta toàn bộ bị trừ đi, cộng thêm tiền riêng ban đầu, cho tới hôm nay mới đủ tiền mua váy. Chương này phát hành trước, ta đi mua váy đây… Ai, không biết nói gì cho phải. (Hết chương này)
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang