Năm 2003 ngày hai mươi ba tháng năm. France Football tiết mục 《 Le Sport en Or 》 đặc biệt tiết mục : giày vàng chi tranh chung cực lo lắng. Người chủ trì kích động nói : "Các nữ sĩ các tiên sinh ! Ligue 1 bản mùa giải kích động nhất lòng người cá nhân quyết đấu sắp diễn ra ! Roy —— Monaco siêu cấp tân tinh, 14 trận đánh tung 20 bàn, khoảng cách Bồ Đào Nha chân sút Pauleta 21 bàn vẻn vẹn cách xa một bước ! Một vòng cuối cùng, quán quân đã định Monaco nghênh đón quán quân du hành trước cuối cùng một trận tranh tài, sân nhà giao đấu thi đấu vòng tròn xếp hạng thứ hai mươi Troyes, mà Bordeaux tại sân khách thì đối đầu Lille. Cái này không chỉ có là tranh tài, càng là một trận giày vàng tranh đoạt chiến !" Ống kính hoán đổi đến Bordeaux chủ soái Popp thi đấu trước phỏng vấn : Popp mặt mỉm cười, nhưng ánh mắt sắc bén : "Monaco đã lấy đi Ligue 1 quán quân ‚ nước Pháp cúp liên đoàn, Roy ôm đồm tốt nhất cầu thủ cùng tốt nhất tân tú（ dừng lại） là thời điểm có chừng có mực. Hôm nay, Bordeaux toàn đội chỉ có một mục tiêu —— trợ giúp Pauleta vệ miện giày vàng !" Diễn truyền bá phòng nháy mắt sôi trào. Truyền kỳ ngôi sao cầu thủ Petit cười lạnh một tiếng, giơ lên lông mày : "Popp huấn luyện viên nói ra rất êm tai（ đột nhiên nghiêm mặt） nhưng ở ta chỗ này, Roy đã sớm là giày vàng ! 20 bàn bên trong có bao nhiêu mấu chốt ghi bàn? Nhiều ít tuyệt sát? Pauleta 21 bàn bên trong lại có bao nhiêu penalty? （ chuyển hướng ống kính） số liệu không biết nói dối, Roy ghi bàn hàm kim lượng viễn siêu đối thủ !" Quá khách quan công chính ! ! ! Người chủ trì cười xấu xa lấy bổ sung : "Mà lại lấy ta đối Roy hiểu rõ（ pha quay chậm chiếu lại Roy gần nhất năm hạt ghi bàn chúc mừng động tác） người trẻ tuổi này trong từ điển căn bản không có ‘ có chừng có mực ’ cái từ này ! Dã tâm của hắn? Là muốn đem hết thảy vinh dự đều nhuộm thành Monaco màu đỏ trắng !" Màn hình lớn đột nhiên chia cắt hình tượng : Bên trái là Pauleta cùng Roy tại đấu trường càng thêm luyện sút gôn hình tượng. Người chủ trì buồn cười nhấc lên tiếp theo hạng chủ đề : "Tin tức mới nhất ! Lille chủ soái Pierre tại thi đấu trước buổi họp báo bên trên chơi lên tâm lý chiến !" Ống kính hoán đổi đến Pierre phỏng vấn hình tượng. Vị này thích thi đấu trước tâm lý chiến huấn luyện viên lần nữa lộ ra giảo hoạt tiếu dung. "Roy làm Lille huấn luyện thanh thiếu niên sử thượng ưu tú nhất hài tử, danh phù kỳ thực Lille chi tử ! Làm ‘ lão phụ thân ’, ta đã cấp phòng thủ tổ hạ tử mệnh lệnh ——" Hắn cố ý kéo dài âm điệu. "Tranh tài kết thúc trước, tuyệt đối không có thể nhường Pauleta tại chúng ta sân bóng ghi bàn. Dù sao, cũng nên giúp chính mình hài tử chống đỡ giữ thể diện. " "Lille nhất định sẽ thắng, vì Lille chi tử ! ! !" Diễn truyền bá phòng nháy mắt cười vang. Petit vỗ bàn cười to : "Nghe một chút ! Đây chính là France Football nhân tình thế sự !" Người chủ trì lau cười ra nước mắt : Phụ đề đánh ra : 【 Lille vs Bordeaux tranh tài đếm ngược 24 giờ 】 【 Monaco vs Troyes đồng bộ khai chiến 】 Petit cuối cùng bổ đao : "Hiện tại áp lực đi tới Pauleta bên này —— muốn đồng thời đột phá Lille hậu phòng tuyến cùng Pierre ‘ từ phụ phòng tuyến ’ !" Canal+ chuyên môn vì hai trận tranh tài chế tác một ngăn đặc biệt tiết mục : giày vàng chi chiến : 90 phút vương triều cách mạng 》 （ tiếng Pháp nguyên bản : "La Bataille du Soulier d’Or : 90 Minutes de Révolution" ） Áp dụng song bình phong trực tiếp kỹ thuật : đồng bộ trực tiếp Monaco vs Troyes ‚ Lille vs Bordeaux hai trận tranh tài, thời gian thực đổi mới chân sút bảng động thái. Tiết mục slogan : "Un soulier d'or ne se gagne pas il se conquiert !" （ "Giày vàng không phải thắng đến chính là chinh phục đến !" ） Năm 2003 ngày hai mươi bốn tháng năm, Ligue 1 thu quan chiến. Monaco vs Troyes. Thứ 4 phút, Monaco tiến công chớp nhoáng ! Prso thủ mở ghi chép ! Bình luận ngữ khí nổ tung : "BUUUUUT ! ! ! Monaco mở màn liền nổ ! Rothen cánh trái chuyền vào, Prso đầu chùy lưới rách ! 1 : 0 ! Troyes còn chưa tỉnh ngủ !" Thứ 12 phút. Ghế bình luận nháy mắt nổ tung : "BUT —— —— —— ! ! ! Lịch sử tại thời khắc này dừng lại ! Roy ! Monaco ma vương ! Hắn tại cấm khu cung đỉnh tiếp vào Giuly chuyền trở lại, không chút do dự —— BANG ! ! ! Một cái lôi đình vạn quân bạo sút ! Bóng da lấy nhanh chóng tốc độ thẳng treo góc chết ! 2 : 0 ! Đây là hắn bản mùa giải thứ 21 viên thi đấu vòng tròn ghi bàn !" Ống kính điên cuồng hoán đổi : "Nhìn cái này sút gôn ! Cầu lưới bị đánh cho rung động kịch liệt ! Troyes thủ môn Heurtebis thậm chí không có làm ra cản phá động tác !" Tiết mục thời gian thực bảng tỉ số lập tức đổi mới : Roy 21 bàn, cùng Pauleta đặt song song chân sút bảng thứ nhất ! "Roy phóng tới bên sân camera, hắn dắt áo đấu gầm thét, ngón tay trực chỉ thương khung ! Cái này 18 tuổi người trẻ tuổi ngay tại hướng toàn thế giới tuyên cáo : giày vàng chi tranh, ta đến !" "Xem hắn ánh mắt ! Cái này loại đói khát, cái này loại dã tâm ! Đây không phải đơn giản ghi bàn chúc mừng, đây là vương giả tuyên ngôn !" Pha quay chậm chiếu lại : "Để chúng ta lại nhìn một lần viên này đặc sắc ghi bàn : Roy tại nhận bóng trước liền quan sát được lỗ hổng, hắn bày chân biên độ cực nhỏ nhưng lực bộc phát kinh người ! Đây chính là đỉnh cấp chân sút khứu giác !" （ đột nhiên cắt đến một cái khác trận đấu hình tượng） "Chờ một chút ! Nhận bóng, xinh đẹp hộ bóng sau phân bóng cấp đồng đội, trợ giúp Bordeaux phát động lên tiến công, hắn tựa hồ cảm nhận được uy hiếp ! Giày vàng chi tranh chính thức tiến vào ác liệt giai đoạn !" Bình luận kích động đến phá âm : "Các nữ sĩ các tiên sinh, các ngươi ngay tại chứng kiến Ligue 1 trong lịch sử đặc sắc nhất cá nhân quyết đấu ! Roy dùng cái này thế giới sóng chính thức hướng Pauleta tuyên chiến ! Tranh tài mới tiến hành 12 phút, trò hay còn tại phía sau !" Thứ 14 phút. Bình luận dùng hí kịch tính kéo căng ngữ khí gào thét : "Chờ một chút ! Một cái khác sân bóng ! Pauleta ! Lille 0 : 1 Bordeaux ! Bồ Đào Nha người tỉnh táo đẩy bắn ! 22 bóng ! Chân sút bảng lần nữa đổi chủ !" （ ống kính cắt hồi Roy） "Roy biểu lộ hắn nhìn thấy bên sân bảng tỉ số ! Chiến đấu vừa mới bắt đầu !" Thứ 21 phút. Bình luận ngữ khí điên cuồng : "3 : 0 ! Prso lại xuống một thành ! Roy có qua có lại, trợ công đồng đội ! Monaco giết điên ! Nhưng cái này sẽ không viết tại hắn ghi bàn trên bảng a ! Hắn đêm nay hẳn là đá đến độc nhất điểm !" （ số liệu bắn ra） "Prso : bản mùa giải thứ 15 bóng ! Nhưng tất cả mọi người con mắt đều nhìn chằm chằm Roy hắn cần lại tiến một cái !" Thứ 39 phút. Bình luận điên cuồng mà hô to : "BUT —— —— ! ! ! Roy ! 22 bóng ! Hắn đến ! Hắn đến ! Cấm khu hỗn chiến, tỉnh táo bổ bắn ! 4 : 0 !" （ chậm kính chiếu lại） "Pauleta biểu lộ ! Ngẩng đầu lên nhìn hướng sân bóng màn hình, thần sắc kiên nghị ! Hắn tại một cái khác khối sân bãi thu được tin tức ! Giày vàng chi tranh ác liệt !" Thứ 81 phút, Rothen dệt hoa trên gấm ! Bình luận hơi có vẻ tiếc nuối : "Rothen ! 5 : 0 ! Nhưng đây không phải Roy ghi bàn hắn cần lại tiến một cái ! Thời gian không nhiều !" Thứ 87 phút : Pauleta mai nở hai độ ! Bình luận ngữ khí rung động : "Pauleta ! Mai nở hai độ ! Lille cầu môn bị đánh xuyên ! 23 bóng ! Hắn điên cuồng chúc mừng ! Chẳng lẽ giày vàng đã định? !" （ ống kính cắt đến Roy） "Roy cắn răng nhìn xem bảng tỉ số. Thông thường thời gian còn lại 3 phút !" "Tranh tài đi tới thứ 88 phút ! Monaco 5 : 0 dẫn trước, nhưng Roy cần càng nhiều ! Bernardi trung tràng đánh gãy, phân cho cánh phải Giuly ——" "Giuly dẫn bóng đẩy tới, đột nhiên một cái dừng biến hướng ! Tạt bóng vào vòng cấm bị giải vây —— không ! Bóng rơi vào cấm khu cung đỉnh ! !" "Roy nghênh bóng mà lên ! Bên người ba tên phòng thủ cầu thủ phủ kín ! Hắn căn bản không có điều chỉnh thời gian ——" "Trực tiếp lăng không rút bắn ! ! ! BUUU UUU UUU UUU U U T ! ! !" （ pha quay chậm chiếu lại） "Cái này sút gôn như là ra khỏi nòng đạn pháo ! Bóng da tại không trung cơ hồ không có xoay tròn, lấy hoàn mỹ quỹ tích thẳng vọt cầu môn góc trên bên phải ! Thủ môn mặc dù đụng phải bóng da, nhưng lực lượng quá lớn ! Bóng hung hăng nện ở dưới xà ngang xuôi theo bắn vào lưới oa !" "23 bóng ! Roy lần nữa đuổi ngang Pauleta ! Xem hắn chúc mừng thì ánh mắt —— đây không phải là vui sướng, là như dã thú đói khát !" "Nếu như Pauleta không thể lần nữa đại phát thần uy ! Hai người đem cùng hưởng mùa giải tốt nhất chân sút vinh dự !" （ hiện trường thanh đột nhiên phóng đại） "Monaco fan hâm mộ khán đài triệt để điên cuồng ! Trợ giáo Jean Petit điên cuồng chỉ vào đồng hồ : còn có thời gian ! Còn có cơ hội !" Thứ 90 phút. "Bù giờ cuối cùng một phút đồng hồ ! Monaco thu hoạch được một lần cuối cùng tiến công cơ hội ! Roma chân to mở ra cánh cửa bóng ——" "Prso đánh đầu phân bổ ! Roy tại vòng tròn trung tâm phụ cận cầm banh ! Hắn bắt đầu xông đến !" （ bình luận ngữ tốc càng lúc càng nhanh） "Qua đi cái thứ nhất ! Biến hướng lách qua cái thứ hai ! Cấm khu tuyến đầu !" "Phòng thủ cầu thủ trượt xẻng ! Roy nhẹ nhàng linh hoạt vẩy một cái ——" "Đối mặt thủ môn ! Động tác giả ! Chụp bóng !" "BUUU UUU UUU UUU UUU UUU UUU U T ! ! ! ! ! !" （ toàn trường lặng im 0,5 giây sau bộc phát ra đinh tai nhức óc reo hò） "Không thể tưởng tượng nổi ! Khó có thể tin ! Roy ! Liền tiến bốn bóng ! Thứ 24 bóng ! Một giây sau cùng ! Cuối cùng một cước !" （ nhiều góc độ chậm kính chiếu lại） "Nhìn cái này ghi bàn toàn bộ quá trình : từ khởi động đến kết thúc, Roy hoàn thành 4 lần biến hướng, cuối cùng dùng chân phải bên ngoài mu bàn chân đem bóng đưa vào lưới oa !" "Đây không phải phổ thông ghi bàn, đây là tác phẩm nghệ thuật ! Đây là truyền kỳ sinh ra !" （ ống kính cắt đến một cái khác sân bãi） "Pauleta ngây người tại Bordeaux ghế dự bị ! Màn hình lớn vừa vặn đổi mới chân sút bảng : Roy 24 bóng, phản siêu 1 bóng !" （ tiếng còi kết thúc vang） "Lịch sử tại thời khắc này sửa chữa ! 18 tuổi Roy, dùng nhất hí kịch tính phương thức, tại cực hạn nhất thời khắc, hoàn thành vĩ đại nhất nghịch tập !" "Đây không phải điểm cuối, đây là một cái vương triều bắt đầu ! Monaco chân sút vương, tối nay lên ngôi !" Tiếng còi kết thúc vang sát na, Roy đứng tại chỗ, lồng ngực kịch liệt nhấp nhô. Hắn đầu tiên là cúi đầu nhìn một chút chính mình là giày chơi bóng —— cặp kia dính đầy vụn cỏ cùng bùn đất giày chiến, sau đó chậm rãi ngẩng đầu, nhìn về phía bảng tỉ số bên trên lấp lóe 【 24 】 con số. Trong ánh mắt của hắn không có cuồng hỉ, chỉ có một loại gần như lãnh khốc chắc chắn, phảng phất đây hết thảy sớm đã nằm trong dự đoán của hắn. Một giây sau, Monaco đồng đội giống như thủy triều hướng hắn vọt tới ! Giuly cái thứ nhất xông lên trước, từ phía sau lưng hung hăng nhảy lên bờ vai của hắn, cơ hồ muốn đem hắn áp đảo trên mặt đất. Prso giang hai cánh tay, giống như một đầu hưng phấn gấu như thế đem hắn quấn tiến trong ngực. Rothen từ mặt bên đánh tới, một cái vò rối tóc của hắn. Tựu liền thủ môn Roma vậy chạy như điên nửa tràng, rống giận đem hắn chặn ngang ôm lấy ! Roy tại đám người chen chúc bên trong có chút lảo đảo, nhưng khóe miệng của hắn cuối cùng giơ lên một tia đường cong —— không phải trương dương cười to, mà là một loại gần như dã tính ‚ người thắng mỉm cười. Cánh tay của hắn bị các đội hữu nắm kéo, áo đấu cổ áo đang ăn mừng bên trong giật ra, lộ ra xương quai xanh phía dưới một chỗ bị đối thủ cào nát vết thương. Mồ hôi theo hắn cằm tuyến trượt xuống, nhỏ tại thảm cỏ bên trên, cùng bùn đất xen lẫn trong cùng một chỗ. Từ trên cao quan sát, Monaco toàn đội làm thành chúc mừng vòng hướng một đóa nổ tung hồng sắc diễm hỏa. Mà Roy bị cao cao nâng lên, ngồi tại Prso cùng Squillaci bả vai bên trên, tay trái bảo trì cân bằng, tay phải chỉ hướng khán đài —— nơi đó, chỉnh cái Louis II sân bóng Monaco fan hâm mộ điên cuồng huy vũ lấy khăn quàng cổ, rất nhiều người trên mặt thậm chí rưng rưng nước mắt. Làm ống kính đẩy gần Roy bộ mặt thì, hắn ánh mắt vượt qua cuồng hoan đám người, thẳng tắp nhìn về phía camera. Trong cặp mắt kia thiêu đốt đồ vật, sớm đã siêu việt 【 giày vàng 】 vui sướng —— kia là dã tâm, là đói khát, là vương giả tại lên ngôi đêm đối tương lai im ắng tuyên chiến. （ phụ đề hiển hiện） 【 18 tuổi, 24 bóng, lịch sử trẻ tuổi nhất giày vàng 】 【 nhưng đây chỉ là bắt đầu —— 】 ( tấu chương xong).