M E M O R I Z E
Chương 500 : Những chú cún con Haru 1
Người đăng: iceman2002
Ngày đăng: 16:49 14-12-2025
.
Sau bản báo cáo đặc biệt của người hướng dẫn, tôi cùng Ansol đến học viện người dùng, trong khi cậu ấy đang tự mình chơi khăm.
Lối vào thẳng tắp. Vì tôi đã nhận ra mặt anh ta trong vụ việc của Ahn Hyun, nên thủ tục xác minh nghiêm ngặt trước đây đã được bỏ qua. Thêm vào đó, anh ta đã được bố trí chỗ ở nếu biết tin có hướng dẫn viên đặc biệt đến hôm nay.
“Cười khúc khích, cười ...
Tôi nhìn chằm chằm vào Ansol, người lại bắt đầu nói những điều vô nghĩa. Và đột nhiên sự tò mò trỗi dậy. Anh ta thường nghĩ về điều gì? Và chuyện gì sẽ xảy ra khi anh ta dính líu đến Mandara?
“Sao anh lại nhìn em như thế? Không thể nào... Anh không có ý nghĩ bậy bạ chứ!”
Tôi không biết liệu cậu có hiểu ý tôi không. Ansol nói bằng giọng nhẹ nhàng, mỉm cười khi lên những nốt cao. Cậu đang trêu chọc tôi à?
“Tôi không biết. Liệu nó có giống như bạn nghĩ không? Dù sao thì tôi cũng rất mong chờ.” (Dịch bởi jp mtl.co m)
“Hả? Ý anh là sao? Tôi là trợ lý của anh ấy. Thông thường, giảng viên và trợ lý phải dùng chung phòng.”
Ai nói vậy?
“Đây là bản ghi hướng dẫn dành cho người hướng dẫn của bạn tại học viện người dùng.”
Tôi luôn để mắt đến nguồn thông tin mình đọc. Thực tế, Ansol đã đúng, nhưng điều đó vẫn luôn đúng. Không có đủ ngoại lệ và không nhất thiết phải chia sẻ những ngoại lệ đó.
Nhưng có một điều tôi không biết là đứa trẻ này đã thuyết phục tôi sử dụng chính căn phòng có bài báo mà tôi đọc trong cuốn sách làm linh vật.
... Anh ta chỉ nói có lý khi mọi chuyện diễn ra như thế này. Dù sao thì, thật tuyệt vời. Thật tuyệt vời.
Mỏ của Ansol, vốn liên tục giật giật, khép lại khi tôi đến chỗ ở mà tôi sẽ dùng trong tương lai. Khi tôi mở cửa bước vào, các thành viên của gia tộc đã vào học viện người dùng đang đợi tôi.
Huấn luyện viên bắn súng và huấn luyện viên giáo dục Shin Jae Ryong, trợ lý Kim Hanbyol.
Giảng viên hướng dẫn cuộc sống Ahn Hyun, Trợ lý Lý luận.
Hayeon là giảng viên, nhưng không yêu cầu trợ lý.
Khi Ansol bước ra như vậy, tổng cộng có 7 người, và mặc dù không gian không nhỏ lắm, nhưng căn phòng vẫn tạo cảm giác chật chội.
“Mọi người đều có mặt ở đây rồi.”
“Hôm nay là cuối tuần cuối cùng của tuần thứ 5. Mọi người đều đang chờ đợi tin anh ấy đến… Ôi trời ơi?”
Hayeon đỡ Mar, người vừa mới ngủ thiếp đi, dậy ngắm nghía cậu ấy một chút. Cùng lúc đó, tôi cảm thấy con dodo đang quấn quanh mắt cá chân mình. Dodo kêu "Bíp bíp?!" Tôi chạy như bay, nhưng rồi ngồi xuống với hai chân hơi bị đẩy ra xa. Đột nhiên, Hanstar nhanh chóng tiến đến ôm chầm lấy tôi như thể Dodo đang giận.
Thấy các thành viên trong gia tộc đều có vẻ mặt vui vẻ, không hiểu sao tôi lại mạnh dạn mở miệng. Người đánh bóng đầu tiên là một tân binh rồng đang mỉm cười bình thản.
“Vai trò của người hướng dẫn là gì? Sẽ không thú vị lắm đâu.”
“Tôi chắc chắn là vậy. Tôi chỉ nghĩ đó là một trải nghiệm.”
“Tôi hiểu rồi. Mà nói thật, chuyện này sẽ khó khăn đấy.”
“Ồ, không hề. Giảng viên đặc biệt là người có trình độ cao nhất trong tất cả các giảng viên, nên tôi khó lòng mà phớt lờ được. Hahaha.”
Ở một khía cạnh nào đó, đây có thể là một vấn đề tế nhị, nhưng Jae Ryong mới đã mỉm cười và nhẹ nhàng đưa nó cho tôi. Tất nhiên, tôi cũng chỉ đang nói đùa, nên tôi có thể mỉm cười mà không cảm thấy áp lực.
“Dù sao thì, tình hình ở Học viện dạo này thế nào rồi?... Còn cậu thì sao? Trông cậu có vẻ hơi mệt mỏi.”
(Bản dịch bởi Jpmt lc om) Câu cuối cùng nhắm vào Ahn Hyun. Không, Ahn Hyun trông thật sự mệt mỏi. Má và mặt tôi không quá gầy. Trông cậu như thể bị đâm vì kiệt sức vậy.
Ngay sau đó, Ahn Hyun, vừa gãi má, vừa cười khổ đáp lại.
“Chỉ là… dạo này tôi hơi mệt.”
Cùng lúc đó, một nụ cười nhẹ nhàng lan tỏa khắp căn phòng. Shin Jae Ryong cười lớn, Yooseong vỗ bàn. Ngay cả Hanbyol cũng cười khẽ. Chỉ có tôi và Ansol là còn đứng yên. Sao họ lại cười như vậy?
“Ôi, tôi mừng quá vì bạn đang mỉm cười. Cảm giác như quay trở lại những ngày xưa cũ vậy.”
Chẳng mấy chốc, ông mỉm cười và nói, khi giếng nước lặng lẽ thở ra. Rõ ràng là vậy. Hầu hết các bộ tộc ở đây hôm nay đều đã ở bên cạnh tôi từ những ngày đầu.
Tôi cũng không quên những ngày xưa cũ, nhưng chẳng mấy chốc tôi đã xóa sạch chúng. Bởi vì tôi không chỉ đến đây với tư cách là một giảng viên đặc biệt để hồi tưởng. Vui chơi thì tuyệt vời, nhưng bạn luôn phải đặt mục đích của mình tại học viện người dùng lên hàng đầu. Tôi nghĩ vậy và mở miệng nói với Hayeon.
“Hyeon, lần cuối chúng ta đón tiếp thành viên gia tộc là khi nào vậy?”
“Thành viên gia tộc? Ừm... Một năm, tám tháng? Tôi nghĩ thế là đủ rồi.”
Nếu vậy, ít nhất 6 tháng không phải là thời điểm có thành viên mới gia nhập gia tộc. Tất nhiên, ông ấy khá bận rộn và có lý do riêng để sắp xếp nội bộ, nhưng việc bổ sung thành viên cho gia tộc là rất quan trọng.
Mặc dù nhắm đến một tầng lớp tinh hoa thiểu số, Clan Lính Đánh Thuê hiện tại lại thiếu hụt nhân lực trầm trọng. Và học viện người dùng này là một cơ hội tuyệt vời để phần nào giải quyết được vấn đề đó.
Tôi khẽ mở miệng.
“Như tôi đã đề cập trước đó, mọi người đều sẽ nhận ra tầm quan trọng của học viện người dùng này. Vì vậy, tôi sẽ không nói dài dòng về nó. Tôi dự định sẽ tuyển dụng ít nhất một người dùng mới lần này.”
“…….”
“Nhưng tôi mới đến và thậm chí không biết chuyện gì đang xảy ra ở học viện người dùng hiện nay. Vì vậy, tôi cần sự giúp đỡ của bạn. Chuyện gì đang diễn ra vậy? Các huấn luyện viên Clan khác hành xử như thế nào? Trình độ của những người này ra sao? Và người nào đáng để chú ý?”
“Đó là lý do tại sao tôi đã chuẩn bị sẵn một số thứ.” (Dịch bởi jpmtl.com)
Ngay khi tôi nói xong, Hayeon đã rất vui vẻ đón nhận thời điểm đó. Hayeon, người đã cẩn thận đưa Mar cho người phụ trách, liền lấy ra một chồng đĩa nhạc dày cộp dưới gầm bàn. Chậc, một ít bụi bay mù mịt trong không khí.
“Bắt đầu thôi. Phần nhàm chán mà cậu ghét sắp bắt đầu rồi, nên mau ra khỏi đây đi. Ồ, mời ngồi xuống, Jae Ryong.”
Đây là quy định rõ ràng của lễ hội. Nhưng bọn trẻ cứ đứng dậy mà không nói gì...
“Hả? Nhưng tôi sẽ ở trong phòng này với anh trai tôi mà…”
Tôi thì không, nhưng tôi cũng nghe thấy lời phản đối của Ansol.
"Cái gì?"
Tuy nhiên, ngay khi đôi mắt của người trong giếng mở ra, lời phản đối của Ansol lặng lẽ tan biến.
“Ồ không. Tôi biết. Tôi biết…”
“Vừa nãy… Anh không suy nghĩ gì cả, phải không? Có đúng vậy không?”
“… Không.”
“Hừ. Tôi hiểu rồi. Bạn nghe nhầm đấy. Đừng lo! Còn nhiều chỗ lắm!”
Sau khi quyết định ở chung phòng với Hanbyol, Ansol vừa khóc vừa xách hành lý đi. Ít nhất thì cậu cũng mong chờ được khóc ở trong phòng.
Tôi rụt lưỡi vào trong và mở miệng, hướng ánh mắt về phía cửa.
“À, Ahn Hyun. Cha Hee Young thế nào rồi?”
An-hyun, người vừa rời khỏi phòng, đột nhiên khựng lại. Sau đó, anh ta giật đầu, giọng nói run rẩy. (Translatedby Jp m tl .co m)
“… Hee, Hee Young?”
“Vậy thì, có lẽ chúng ta nên dành chút thời gian bên nhau. Cùng đi ăn gì đó nhé.”
“Ha, nhưng người hướng dẫn…”
“Tôi không cố gắng quảng bá điều này, mà là do vụ việc gần đây. Nhưng vì bạn có liên quan, dù trực tiếp hay gián tiếp, bạn xứng đáng được biết tình hình của mình ra sao.”
An-hyun gật đầu run rẩy, xem liệu có điều gì cần nói thêm không.
“Vậy thì… để tôi nói cho bạn biết điều này…”
Soon An-hyun lẩm bẩm bất lực rồi loạng choạng bước ra khỏi phòng. Tôi nghiêng đầu. Có chuyện gì xảy ra giữa hai người vậy?
Dù sao.
Tôi nghĩ sớm muộn gì mình cũng sẽ biết thôi, nên tôi hướng ánh mắt về phía trước.
Trên bàn vẫn còn một chồng đĩa nhạc dày cộp, và cô ấy đang mỉm cười đầy tự hào.
Hãy cùng ngắm nhìn con Rồng Ghép Hình mới và nói, "Đây là bức tường gọn gàng." Tôi có thể hình dung con rồng mới đang nói bằng hình dạng cái miệng của nó. Tôi khẽ thở dài.
“Những ghi chép này được sắp xếp đặc biệt dành cho Su-hyun. Là một người hướng dẫn, tôi đã ghi lại từng đặc điểm của những chú gà con này. Có lẽ nó sẽ giúp ích được phần nào.”
Hãy truy cập readel.me để đọc thêm các chương.
... Không. Cứ nhìn bằng con mắt thứ ba thôi. Bạn không cần phải làm thế.
Đó chỉ là giả thuyết thôi, nhưng thành thật mà nói, nó không giúp ích được gì nhiều. Tuy nhiên, tôi không thể nói điều đó trước mặt Hayeon sau khi cô ấy đã phải chịu đựng nhiều như vậy, và tôi đành nhấn nút ghi âm với một nụ cười.
“Làm tốt lắm. Nhưng hiện tại tôi chưa thể xem hết, nên tôi muốn tóm tắt lại. Liệu những chú gà con lần này thực sự giỏi đến vậy không?”
“Tuyệt vời. Thực sự rất tuyệt vời.”
Hayeon đáp lại bằng giọng kiên quyết, rồi ngắt lời. Tôi đã nói rất nhiều. Xét về tính cách của Hayeon, điều đó gần như giống hệt với người đã khen ngợi cô ấy nhiều nhất. Sau đó, mắt tôi nheo lại.
“Nó có gì hay ho vậy?”
“Theo nhiều khía cạnh. Có thể gọi đây là một lớp học xuất sắc nhất mọi thời đại. Tôi được biết mình đang săn quái vật để trải qua nghi lễ trưởng thành, và được giao một lớp học bí mật. Và trên hết…”
“Hơn cái gì?”
“Thật khó để nói hết mọi thứ… Chúng rất dễ thích nghi. Những chú gà con này mới chỉ năm tuần tuổi, và khi bạn quan sát những gì chúng đang làm, chúng gần như giống hệt những người dùng khác.”
Điều này hơi bất ngờ. Ngay cả khi con người có khả năng thích nghi với môi trường, thì cũng cần có thời gian. Nhưng giờ đây chỉ những người dùng tuần thứ 5 mới có hành vi tương tự như những người dùng hiện tại? Nếu đúng như vậy, thì những người dùng mới này chắc chắn không phải là trường hợp cá biệt.
Hayeon tiếp tục.
“Họ dường như cũng biết giá trị của mình trong cộng đồng người dùng. Dù sao thì, trông họ cũng không giống con gà mái.”
“Mới chỉ có 5 tuần thôi, nên vẫn còn hơi… Các giảng viên có dạy bạn cách cư xử tử tế nào không?”
Rồi Hayeon nhìn chằm chằm vào Jaeryong mới đến. Chắc hẳn anh ta là huấn luyện viên bắn súng, nên anh ta biết rõ hơn. Ngay sau đó, tôi cũng quay sang nhìn Shin Jae Ryong, tay khoanh trước ngực, mặt hơi ướt.
“Bạn nói đó là một màn kịch, và bạn nghĩ đó là Wilmy... Không phải là không có vấn đề gì với các giảng viên cả.”
"Vấn đề?"
“… Ừm. Đường Clan. Bạn có biết người dùng tên Puhan và Jin Soo-hyun không?”
“Song Chan-ho, Jin Soo-hyun?”
Tôi cảm thấy tò mò. Một người dùng có kỹ năng Sức mạnh 101 và một người là Thợ săn pháp sư. Việc cả hai đều là giảng viên thì Hayeon đã biết. Nhưng giữa hai người có vấn đề gì sao?
Tôi gật đầu ra hiệu tiếp tục nói, còn Shin Jae Dragon thì thở dài rất lâu.
“Vấn đề là ở chỗ đó. Cả User Recognition và User Jin Soo-hyun đều là giảng viên. Nhưng họ không hợp tác tốt với nhau.”
“Chúng tôi không hòa thuận với nhau.”
“Đúng vậy, tôi đã công khai lên án Jin Soo-hyun ngay bên bờ Hồ Lớn. Một người không đủ tiêu chuẩn đã đến làm huấn luyện viên, nói rằng đó là nhảy dù. Thậm chí trước mặt các cô gái, tôi cũng nghe thấy điều đó.”
“Đôi khi trúng vé số là do may mắn. Điều đó thật vô lý. Có lý do gì khiến bạn không thích điều đó vậy?”
Shin Jae Dragon khẽ lắc đầu.
“Tôi đã nói chuyện với anh ấy về chuyện đó vì nó quá đáng, nhưng anh ấy nói không có lý do gì cả. À. Tôi nghe nói Soo-hyun không thích chuyện đó…”
Tôi ghét Soo-hyun.
Đột nhiên, tôi nhận thấy điều gì đó, và tôi khẽ mở miệng.
“Liệu vùng Ngũ Hồ có gây ra thiệt hại gì cho các máy móc không? Hãy nói cho tôi biết một chi tiết nhỏ thôi.”
Tuy nhiên, lần này, Shin Jae Dragon lắc đầu. Rồi, lần đầu tiên kể từ khi tôi bắt đầu nói về các giảng viên, tôi mỉm cười.
“Không hề có chuyện đó. Thay vào đó, nhận thức của bạn về các máy móc trong Học viện đang dẫn dắt bạn.”
“Ho.”
Tôi bình tĩnh cúi đầu. Đó chắc chắn là tin tốt, nhưng mặt khác, tôi nghe thấy một câu hỏi. Có mức độ nhận thức cao là tốt, nhưng mới chỉ là tuần thứ 5, vậy chưa phải lúc để thực hiện việc nhận thức.
Tuy nhiên, chắc chắn Jae Ryong mới sẽ không nói điều gì không cần thiết. Tôi gật đầu để giải thích.
"Tôi có cảm thấy như vậy không?", Shin Jae Ryong mỉm cười nhẹ nhàng nói.
“Bạn còn nhớ Cha Hee Young không? Hahaha. Có chứ. Tất cả là nhờ Ahn Hyun mà danh tiếng của đội lính đánh thuê mới tăng cao đến vậy.”
.
Bình luận truyện