[Dịch]Vị Hoàng Đế Này Không Chỉ Xấu Mà Còn Không Có Phẩm Chất
Chương 21 : Bệ hạ quả là thiên tư trời ban
Người đăng: hoasctn1
Ngày đăng: 11:05 20-10-2025
.
Chương 21 – Bệ hạ quả là thiên tư trời ban
“Khoan đã, các ngươi ngốc cả rồi sao? Hắn chỉ là con rối trên ngai, sao có thể làm minh quân được chứ?”
Doanh Nghị gần như bật dậy, giọng đầy bức xúc.
“Ấy, lời này của huynh sai rồi.” Triệu Điền phe phẩy mảnh vải rách trên người, mặt tỏ vẻ đắc ý. “Nếu là trước đây, quả thật bệ hạ không phải nhân tuyển tốt, nhưng nay thời thế đã khác, người đã mang tướng đế vương.”
“Phải đó,” Quan Húc hăng hái chen lời, “trước hết, bệ hạ vốn là quân chủ đương triều, nắm trong tay chính danh thiên hạ. Dù ai muốn đoạt ngôi, cũng không thể thoát được hai chữ chính nghĩa. Nếu không, với cái tính nóng nảy của phụ thân ta, ông ta đã sớm phế vua ngồi lên rồi.”
“Huynh Hạo Nhiên nói chí phải!” Hoắc Như cười đắc ý. “Hơn nữa, gần đây bệ hạ đột nhiên khai ngộ, mượn danh tiên đế mà mắng yêu hậu, nước cờ ấy thật là diệu tuyệt. Đặc biệt sáng nay, chiêu dương mưu ấy đã khiến liên minh của phụ thân ta và hai vị kia tự sụp đổ, mở ra cho người một đường sinh cơ.”
“Khoan, nói rõ xem nào — chỗ nào là đường sống? Sao lại bảo là có sinh cơ chứ?”
Doanh Nghị suýt nghẹn. Hắn nào biết mình lại lợi hại đến thế!
“Huynh có nghe chuyện triều sớm nay chưa?”
“Có, nhưng…” Doanh Nghị giơ tay, vẻ bối rối. “Không phải vị tiểu hoàng đế kia chỉ định làm căng với bọn họ thôi sao? Ép họ sớm quyết thắng bại, để nhường ngôi cho xong. Chứ hắn đâu có tính toán chiêu dương mưu gì đâu?”
“Không không, huynh nhầm rồi!” Triệu Điền nghiêm giọng, mắt sáng rực. “Đó chính là cao chiêu bậc nhất! Bệ hạ lấy lùi làm tiến, ba đạo chiếu truyền ngôi khiến ván cờ tử bỗng hóa sinh. Huynh không nghe sao — Trọng Nhĩ ở ngoài mà yên, Thân Sinh ở trong mà vong. Bệ hạ đã khéo chuyển mọi ánh nhìn khỏi mình, dồn hết lên ba vị quyền thần kia.”
“Đúng vậy,” Quan Húc tiếp lời, “mà nhờ vậy, những kẻ từng ủng hộ họ nay lại bất mãn. Hoài Nam vương, Đoan vương đều trách họ là kẻ tham vọng, chẳng bao lâu nữa chắc chắn quay lưng.”
“Ta thấy tuyệt diệu nhất vẫn là chiêu Bát Doanh Cấm Quân. Ngoài mặt có vẻ là chia lợi cho họ, thực ra lại là mượn tay kẻ khác mà nuôi binh thay mình. Quốc khố trống rỗng, bệ hạ chỉ cần cài tâm phúc vào vị trí then chốt — thế cục tương lai, ắt định.”
Doanh Nghị há hốc miệng, mặt ngẩn ra.
Ta... ta có thật làm được mấy cái đó sao?
“Khoan khoan, ba người các ngươi đã nhìn rõ thế, sao không nhắc cha mình một câu? Bọn họ chết cả thì các ngươi được gì?”
Ba người liếc nhau, cùng thở dài.
“Huynh à, chúng ta nói nhiều lắm rồi, nhưng họ chẳng nghe. Ta khuyên phụ thân gần người hiền, tránh kẻ gian, ông bảo ta không hiểu nhân tài. Ta can ông đừng bán quan bán tước, ông lại mắng ta là con nít không hiểu đạo.”
“Đúng đó,” Hoắc Như gật đầu, “mà nói cũng vô ích thôi. Dù sao bệ hạ dùng dương mưu, nếu họ không muốn làm hoàng đế thì chẳng sao, nhưng chỉ cần còn tham quyền, ắt phải bước đúng theo ván cờ người đã bày.”
“Phải, sau lưng bệ hạ chắc chắn có cao nhân chỉ điểm! Theo ta, chúng ta nên sớm—... Ê, huynh đi đâu đó, Huynh Trẫm à? Khoan đã, bàn nốt chuyện gia nhập hội đi! Ủa, huynh chưa nói nộp hội phí ở đâu mà!”
Doanh Nghị không buồn đáp, lảo đảo rời khỏi tửu lâu, lòng tràn ngập tuyệt vọng.
Ba người nhìn theo bóng hắn, Triệu Điền khẽ nhíu mày.
“Hai người sao hôm nay nói năng văn vẻ thế? Bình thường đọc sách mười dòng là than đau đầu kia mà.”
Quan Húc nhún vai: “Chúng ta muốn tạo ấn tượng trước mặt huynh Trẫm ấy chứ! Trong tuồng thường nói thế, đem lời đó gán lên cha mình, bảo đảm chuẩn!”
“Ừ, hợp lý.”
Triệu Điền: “…”
Đêm đó, Doanh Nghị mộng mị chẳng yên.
“Thề chết trung với bệ hạ!”
Trước mắt hắn, hàng vạn binh sĩ quỳ rạp, tiếng hô vang trời.
Doanh Nghị trơ người nhìn biển người đen kịt. Bỗng thấy vai nặng trĩu, cúi xuống — là long bào!
“Bệ hạ, trời lạnh, xin người khoác thêm áo.”
Quan Húc từ phía sau cẩn thận phủ lên vai hắn một chiếc áo vàng. Hắn quay đầu — Hoắc Như giáp bạc bào trắng, oai phong như Triệu Vân; Triệu Điền thì nhét thân hình to lớn vào bộ trường sam nho sinh, phe phẩy quạt lông.
“Khoan, còn người khác đâu? Ba phụ thân các ngươi đâu?”
“Đều bị chúng thần nhân danh đại nghĩa mà tiêu diệt rồi! Giờ có bệ hạ thống lĩnh, thiên hạ đã nhất thống!”
“Thế là... đã thống nhất thiên hạ rồi à?”
“Bệ hạ, yến tiệc bắt đầu!”
Trước mắt hắn sáng rực, hàng trăm mâm cơm bày biện, cơm tiểu mễ xếp thành núi, tướng sĩ hai bên hô vang:
“Bệ hạ, dùng bữa!”
“Áaaaa!!!”
Doanh Nghị bật dậy hét lớn, mồ hôi ướt lưng.
Tào Tổng quản hốt hoảng chạy vào: “Bệ hạ, sao vậy? Gặp ác mộng ư?”
“Phải, trẫm mơ thấy ba lão già ấy đều tiêu tán cả rồi, đáng sợ thật.”
Tào Tổng quản: “…”
Hiểu rồi — bệ hạ sợ không còn đối thủ để đấu khẩu nữa, e buồn mà chết mất thôi.
Đúng là cảnh giới của bệ hạ cao thật.
Doanh Nghị ngẩng đầu, thấy trời còn tối, lại định nằm xuống ngủ thêm.
“Bệ hạ, không thể ngủ nữa, đến giờ thượng triều rồi.”
“Gì cơ, hôm qua vừa lên rồi mà?”
“Phải, nhưng hôm nay vẫn phải lên.”
“Không đi! Trẫm giao hết cho ba lão rồi, còn bắt trẫm đi họp làm gì nữa? Thế chẳng phải bắt nạt người hiền lành sao? Không đi, nói gì cũng không đi!”
Doanh Nghị ôm chặt chăn.
“Bệ hạ...”
Tào Tổng quản nghĩ ngợi rồi nhỏ giọng: “Bệ hạ, hôm qua ba vị công tử nói vậy, ngài nếu không đến trông chừng, lỡ họ lại làm hỏng việc, thì...”
Doanh Nghị bật dậy, tóc rối bù, mắt thâm quầng.
“Ngươi nói đúng lắm! Mấy đứa đầu đất đó, đến quyền thần còn không biết làm cho ra hồn!”
Hắn giằng lấy giày xỏ vào, làu bàu: “Nhanh lên, mang y phục cho trẫm.”
Nhưng vừa mặc được nửa, áo mũ phiền phức quá, hắn lại... ngủ gục.
Tào Tổng quản chẳng lạ gì, để mặc hắn nghỉ chút, rồi cùng Tây Môn Phi Tuyết rửa mặt thay áo, khiêng đến điện Càn Chính.
“Thượng triều—!”
“Ôi mẹ ơi!”
Ngủ say bị gọi dậy, Doanh Nghị giật nảy, thấy trước mặt toàn là lão đầu râu bạc, lập tức bật dậy: “Đúng đúng, thượng triều, thượng triều!”
“Khụ khụ…”
Tào Tổng quản ho nhẹ, cất giọng the thé: “Có việc tấu, tấu; không việc, bãi triều.”
“Thần có bản tấu!”
Một vị đại thần bước ra, hai tay dâng tấu chương.
“Nói.”
“Tâu bệ hạ, năm ngoái vùng Kinh Ký bị hạn, năm nay lại gặp động đất, dân mất mùa, nhà cửa đổ nát, đặc biệt đê điều ở huyện Đào Nguyên đã sập. Xin bệ hạ sớm phát ngân cứu tế để yên lòng dân.”
“Khoan, ngươi nói đê nào hỏng?”
Doanh Nghị cau mày.
“Huyện Đào Nguyên, bệ hạ.”
“Tiểu Tào!”
“Có nô tài!”
“Nếu trẫm nhớ không lầm, con đê Đào Nguyên ấy chẳng phải năm ngoái vừa mới hoàn thành sao? Tốn những hai trăm vạn lượng bạc. Thế mà ngươi nói mới một năm, gặp một trận động đất đã đổ à?”
“Bệ hạ,” Quan Dục bước ra, chắp tay nói, “lần động đất này là thiên tai hiếm thấy trong nhiều thập niên, đê vỡ cũng là lẽ thường. Xin bệ hạ chớ câu nệ tiểu tiết, cứu dân mới là trọng.”
.
Bình luận truyện