Cyberpunk : Bắt Đầu Trở Thành Truyền Kỳ Từ Dogtown (Tái Bác Bằng Khắc: Tòng Cẩu Trấn Khai Thủy Thành Vi Truyện Kỳ)

Chương 363 : Chọn một nhân vật nguy hiểm nhất ( hạ )

Người đăng: Gleovia

Ngày đăng: 22:48 30-04-2025

Chương 340: Chọn một nhân vật nguy hiểm nhất ( hạ ) Lửa cháy bùng lên trên con đường nhựa đen kịt ! Ngay sau đó dưới ánh lửa bao phủ, một chiếc xe thể thao hình giọt nước đã lao ra một cách khéo léo từ bên cạnh ! Nó thậm chí còn táo bạo đến mức đánh vô lăng mạnh sang ở tốc độ cao như vậy, hơn nữa thân xe vẫn ổn định mà tránh né cuộc tấn công đang tới từ tên lửa... Có người trợn tròn mắt. “Fuck ! Mẹ nó đến thế còn trượt được ?” Rebecca vứt ống phóng vẫn còn nóng trong tay xuống, trên mặt đầy vẻ nghi ngờ về kỹ thuật bắn súng của mình. “Trong xe là AI sao ? Để ta xem nào?” Nàng nắm chặt lan can trên nóc xe, một tay khác làm ra động tác kỳ lạ như ống nhòm —— Tiểu đội ban đầu còn muốn quan sát xem trên những chiếc xe sang trọng đột ngột xuất hiện này có tay súng hay kẻ tấn công nào không, nhưng khi trên xe đối phương xuất hiện những đường đỏ xâm lấn dày đặc, hai Netrunner đồng thời cảnh báo, Rebecca mới chọn động thủ... Dù sao Lâm Dược còn ở trong đoàn xe, việc Netrunner xâm lấn có làm hắn bị thương hay không thì chưa tính, nếu buộc Lâm Dược phải ra mặt động thủ, vậy công sức bấy lâu nay liền coi như đổ sông đổ biển. Dù sao nơi đây không phải là nơi hẻo lánh ở Pacifica, mà là có rất nhiều nhân chứng. “Uy ! Xe đang tự chạy!” Rebecca chui đầu vào trong hét lớn phát hiện của mình cho những người khác trong tiểu đội. Bề ngoài của những chiếc xe như Caliburn và Aerondight đều là khoang xe kín bằng kim loại, bên trong sử dụng hệ thống tạo ảnh 3d gần như không có độ trễ, mục đích là để bảo vệ sự riêng tư và nâng cao độ an toàn cho người ngồi trong xe. Cho nên Rebecca không nhìn thấy bên trong là ai, nhưng Optic của nàng vẫn nhìn rõ được một chiếc khác, vô lăng bên trong đang tự xoay, ghế lái chính và phụ đều trống không ! “Là chương trình đang điều khiển ——” Sasha siết chặt dây an toàn trầm giọng nói: “Lin đoán đúng rồi ! Falco, tiến lại gần đi !” Falco nhún vai, nheo mắt nhìn dòng xe ở làn đường đối diện. Dòng xe cộ dường như nhận thấy chiếc xe này có dấu hiệu đi ngược chiều, nên bắt đầu nhao nhao tránh né —— Lại thêm tiếng pháo nổ đinh tai nhức óc vừa rồi, khắp nơi đều là tiếng xe phanh gấp rồi va chạm, cùng tiếng người la hét vì sợ hãi. “Trước tiên đừng quản ai đang lái ! Đoàn xe hình như đã coi chúng ta là người tập kích !” Khi Falco quan sát làn đường đối diện, hắn cũng không quên quét qua vài thông tin về đoàn xe. Bởi vì vừa rồi buộc phải nổ súng để cắt đứt hành vi tới gần nhằm xâm lấn của những chiếc xe sang, nhóm người Rebecca bây giờ cũng trở thành kẻ địch trong mắt đoàn xe, rất nhanh liền có vài viên đạn bay tới chào hỏi ! Lớp kính lập tức vỡ tan tành! Rebecca nghiến răng, “Chiếc xe thể thao tự chạy này muốn làm gì ?” Thật bất ngờ là kẻ vốn nóng tính như nàng lại không “hỏi thăm” tay súng “không phân biệt địch ta” từ đoàn xe , việc nàng quan tâm bây giờ là Lâm Dược rốt cuộc ở đâu. “Không đúng...” Kiwi nhìn Aerondight suýt bị sóng nhiệt nuốt chửng vẫn tiếp tục tiến sát lại, tựa hồ muốn tiếp cận đoạn giữa đoàn xe, những đường đỏ xâm lấn cũng không dừng lại chút nào... Sự khác biệt duy nhất là cuối những đường đỏ này không phải là BCI của tài xế trong đoàn xe nữa, mà là module của hệ thống điều khiển thông minh trong xe ! “Muốn hack vào xe!” Kiwi vội vàng đứng dậy, một tay nắm chặt dây an toàn, Falco cũng nắm lấy cơ hội rồi làm một cú drift ngang cực kỳ mượt mà vào làn đường của đoàn xe Lâm Dược. Két —— “Fuck !” Lần thao tác này của Falco suýt chút nữa để mọi người được một phen “tiếp xúc thân mật” với xe ben ! Tuy nhiên, khả năng điều khiển xe của Falco là hạng nhất, rất nhanh liền xuất hiện phía trước Aerondight. Tốc độ xe vượt quá giới hạn, Cyberdeck của hai tên Netrunner cũng tiến vào giao diện điều khiển hoạt động, cố gắng giành lại quyền kiểm soát những chiếc xe sang trọng đủ điên cuồng này... Rất nhanh. Những chiếc xe thể thao bị AI điều khiển lựa chọn tránh ra như thể muốn rắp tâm hại người, nhường ra một chút khoảng cách, tay súng từ đoàn xe phía trước vừa vặn khóa mục tiêu vào xe của tiểu đội Dreamer! “Đám tạp chủng !” Ngay sau đó, làn đạn dày đặc như mưa liền trút xuống kính chắn gió, tiểu đội đành phải giảm tốc độ, tạm thời bám theo ở phía sau. “Chúng... muốn làm gì?” Sasha không biết mục đích thực sự của AI trong tình huống hiện tại, nhưng vừa mới dứt lời, đường đỏ dày đặc trên xe thể thao đang lan tràn ra mảnh vụn dữ liệu liền xâm lấn hết vào đội xe ! Những chiếc xe kia hoặc là đột ngột giảm tốc, hoặc là mất khả năng phanh —— Có chiếc thậm chí còn tiến vào chế độ điên cuồng, nghĩa là trong trường hợp tài xế không điều khiển, chân ga lại bị đạp mạnh dẫn đến xe bắt đầu chạy vượt quá tốc độ giới hạn, vậy kết quả tiếp theo rất dễ đoán, toàn bộ đội xe ngay lập tức bị đánh tan dưới sự can thiệp của hệ thống trên xe ! Thậm chí trong một chiếc xe nào đó, kẻ cầm đầu lính đánh thuê ngồi ghế phụ vẫn đang thò đầu ra ngoài. Hắn không kịp rụt người lại sau khi xe mất kiểm soát, thân xe lắc lư quá mạnh để hắn đâm sầm vào cột điện bên đường. Các mảnh vụn thân thể lập tức văng ngược ra phía sau trong gió lốc, để kính chắn gió của chiếc xe vốn sắp lấy lại được kiểm soát đi sát ngay sau lập tức nhuốm đầy máu đỏ... Đầu người dưới quán tính cao như vậy liền xuyên qua lớp kính như đạn pháo, chiếc xe đó ngay lập tức lật nhào, sau đó nổ tung ! “Cẩn thận!” Hai mắt của Kiwi hiện lên tia sáng chỉ có khi hack, không biết từ lúc nào, một chiếc xe ẩn mình ở góc xa nhất liền bắt đầu lén lút “tá ma giết lừa”, chúng cũng không tha cho tiểu đội hấp dẫn hỏa lực giúp mình, Minivan trong tay Falco bắt đầu mất tốc độ, đủ loại thiết bị cơ khí dần dần mất đi khả năng hoạt động trơn tru... “Ngồi vững !” Hắn hét lớn một tiếng, biết không thể đuổi kịp chiếc xe phía trước nữa, với tư cách là tài xế, hắn cần phải nắm lại quyền kiểm soát thứ trong tay mình trước. Áp lực bây giờ của hai tên Netrunner cũng cực lớn, bởi vì các nàng không ngờ tới trình độ phức tạp của chỉ lệnh đơn giản như Hack vào xe lại phức tạp đến mức sánh ngang với việc xâm lấn điểm truy cập mạng do Netwatch thiết lập. Gần như không do dự chút nào, Kiwi với khả năng ghi nhớ đặc biệt + hình thức Overclock liền có ưu thế trời sinh trước ma trận dữ liệu, còn về thiếu nữ dám đột phá tường lửa văn phòng trong cao ốc của Biotechnica như Sasha, sở trường của nàng liền là chơi đùa với những dữ liệu kỳ lạ có khả năng chống lại sự xâm nhập. Đây là lần đầu tiên chiến đấu với Rogue AI trong thế giới thực như thế. Nhưng những kẻ từng chứng kiến sự tàn khốc của Black Wall trong internet như các nàng, cho đến nay vẫn còn nhớ rõ luồng dữ liệu bạo động quanh Lâm Dược và những AI hình tượng hóa làm cho người sợ hãi hôm đó, không sợ hãi gì mới là năng lực lớn nhất. Dreamer đầu tư không ít cho hai tên Netrunner này —— Vị Doll trốn thoát khỏi nhà máy có tên là Kiwi đã chôn vùi quá khứ tồi tệ của mình trong những con phố ồn ào náo động của Night City, nàng bây giờ là Trưởng phòng an ninh mạng của Dreamer, không phải là cô nương bị đánh mặt mũi bầm dập đến hỏng cằm bởi bọn côn đồ nữa. Sasha càng quyết đoán hơn. Cyberdeck phiên bản Black Wall liền sao chép cấu trúc của ArashiTsuki với tỷ lệ 1:1, cùng với Yajima gia nhập, quá trình tối ưu hóa Cyberdeck càng rõ ràng hơn. Vì thế ngay sau khi được Kiwi hỗ trợ thông tin, người có khả năng phối hợp cực tốt với dữ liệu loại Blackwall như nàng rất nhanh liền hoàn thành chống xâm nhập với Quick Hack từ phe địch. “Định vị tới !” Sasha từ đầu đến cuối vẫn nhớ yêu cầu của nhiệm vụ. Trong trường hợp Lâm Dược không tiện ra tay, tiểu đội phải chủ động tìm ra và loại bỏ yếu tố bất ổn lớn nhất trong Pacifica ! Đầu bên kia tựa hồ không ngờ tới hai tên Netrunner lại tìm ra vị trí của mình trong lúc chúng không chú ý... Rất nhanh Kiwi liền nhận thấy một chiếc xe thể thao nhanh chóng phanh lại rồi hoàn thành vung đuôi xoay 180 độ đến mức lốp sau đều bốc khói trắng, đèn pha được thiết kế tinh xảo lúc này tựa như ác quỷ đang nhìn chằm chằm vào họ —— Ngay sau đó, chiếc xe đang xoay bánh tại chỗ làm khói bốc lên liền tăng mạnh ga rồi lao về phía tiểu đội vẫn chưa giảm tốc độ! Hai chiếc xe tốc độ trên trăm dặm tiến hành va chạm, dù lính đánh thuê có lắp Cyberware thì cũng nát bét... “Mẹ kiếp !” Rebecca đột ngột đứng dậy, Falco siết chặt vô lăng định dừng lại bằng cách cọ sát vào rào chắn bê tông bên đường ! Nòng súng máy lớn được Rebecca nâng lên, một chân đạp mạnh lên lưng ghế, ngay sau đó là ánh lửa bùng lên từ khẩu súng lớn màu đen trong tay ! Thân xe hình giọt nước xuất hiện những tia lửa nhỏ, bắt đầu lắc lư điên cuồng sang hai bên. Chương trình chặt chẽ như AI có thể hoàn toàn đọc đến các hạng dữ liệu khi xe hoạt động, cho nên bất kỳ thao tác nào mà các tay lái lão luyện cho rằng có thể lật xe cũng đều được nó kiểm soát một cách cẩn thận trong phạm vi, vì vậy dù thân xe lắc lư nhưng tuyệt đối sẽ không rời khỏi mặt đất, đây liền giống như đối thủ không thể bị đánh bại đang khoe khoang kỹ năng với kẻ địch bằng cách liếm máu trên lưỡi dao. Chương trình sẽ không sai sót, nhưng chắc chắn sẽ không nổi bật. Khi Rebecca cầm súng bằng tay nhỏ, nàng biết mình bắn trúng mục tiêu. Trên bất kỳ chiến trường nào, tỷ lệ chính xác của súng máy có thể thấp đến mức chỉ 1 viên trúng trong 10 ngàn viên, để phát huy tối đa sức mạnh của vũ khí có đường đạn không chính xác như súng máy hạng nặng, tựa hồ chỉ có các khẩu pháo tự động mới có thể làm được. Nhưng giống như Rebecca thường nói: Kệ mẹ nó, đừng bắn trúng bản thân là được. Vỏ đạn leng keng gần như nhấn chìm sau lưng ghế, toàn bộ quá trình này chưa đầy mười giây, Rebecca đã bắn chính xác một nửa số đạn lên nắp ca-pô của chiếc xe đó, không chỉ vậy còn bám sát quỹ đạo chuyển động của xe, để thân xe đối phương phát ra âm thanh lạch cạch như sấm sét dưới sức mạnh của súng máy động năng ! Tất cả đều hỗn loạn ! Khi tiếng nổ và tiếng súng máy bắt đầu, cư dân ở ranh giới Pacifica và Santo Domingo cũng bỏ chạy tán loạn! Tổng đài điều phối NCPD vốn dĩ không định quản lý nơi đây rõ ràng nhận thấy vụ việc lần này, cũng không kết thúc bằng lý do đây là vụ xả súng bang phái xảy ra ở Pacifica như thường lệ, ngược lại đã phái một lượng lớn cảnh sát đến hiện trường. Đám kền kền này thấy Pacifica không còn Scavs, Voodoo Boys cùng với Animal trước đây gây rối trên đường phố, tựa hồ muốn bỏ công lao của Dreamer vào túi mình, thậm chí hôm nay còn chuẩn bị nhúng tay vào... Lượng đạn của súng máy hạng nặng trong tay Rebecca đang giảm xuống nhanh chóng. Chiếc xe thể thao được phái đến để tông vào họ vẫn tiếp tục lao tới, Rebecca biết chỉ còn 1-2 giây là hết đạn —— “Khốn kiếp!” Nàng vô thức cắn chặt răng, vẻ mặt cực kỳ khó coi. Bùm... tiếng động nhỏ xíu trong môi trường ồn ào tựa hồ không có ý nghĩa gì, nhưng vẻ mặt Rebecca lại đột nhiên giãn ra... Bởi vì đây là dấu hiệu trước khi vật nổ tung. Trên thực tế, dưới nắp ca-pô của chiếc xe thể thao tắm mình trong gió lốc cũng đang bốc ra khói đen mờ mịt, đã có ngọn lửa âm ỉ chỉ chờ bùng cháy. Bọn chúng chỉ thiếu một cơ hội ! Thế là... Rebecca gầm lên tặng nốt những viên đạn cuối cùng cho nó, nắp ca-pô đột nhiên lỏng ra dưới tác dụng của lực va chạm, lập tức đón gió bật mạnh lên ! Không khí tràn vào dưới nắp ca-pô để chiếc xe kia nhanh chóng bị lửa bao trùm, Rebecca vứt bỏ khẩu súng trong tay, dùng Gorilla Arm nắm chặt chỗ tựa lưng để phòng ngừa cú va chạm ! Xoẹt!!! Falco ghì chặt thân xe vào rào chắn bê tông để tiến lên, chiếc xe thể thao bị lửa nuốt chửng đã mất kiểm soát, lướt qua trước mắt mọi người, tỏa ra ánh sáng chói lòa phản chiếu trong mắt họ —— Ầm ầm ầm ! Sau đó là lăn lộn bắn tung tóe một mảng lớn Chew 2 bốc cháy, mặt đường ngay lập tức bị những chất lỏng đang cháy này lan tràn... “Lin !” Rebecca phát hiện bởi vì họ bị nhắm vào tận lực, Coyote do Lâm Dược lái đã bị ba chiếc xe thể thao hack vào xong, lúc này đang lái vào từ cầu vượt, rất nhanh không còn thấy bóng dáng nữa... Chưa kịp nghĩ xem có nên tiếp tục truy đuổi hay không, từng đợt còi báo động nhanh chóng vang lên ở xung quanh! Thành viên tiểu đội vội vàng quay đầu lại —— “Đây là phạm vi hoạt động của D.R.A.R, xin hãy ngừng mọi hành vi kháng cự bằng vũ trang, chúng ta sẽ cung cấp hỗ trợ nhân đạo !” Trên cao đột nhiên bay xuống hơn mười chiếc drone, liên tục phát đi tiếng báo động chỉ có khi truy lùng tài sản và điều tra vấn đề của công ty. Từng đội lính vũ trang bắt đầu đi xuống từ đoàn xe in logo Dreamer ! “Mẹ nó tất cả đội 1 lên hết đi ! Để đám rác rưởi từ NCPD chỉ có thể giương mắt nhìn ở bên Santo Domingo !” Ryton mặc trang bị bình thường của binh sĩ, sau khi ra lệnh thì tiểu đội mấy chục người bắt đầu lao nhanh về phía sau, muốn kiểm tra xem những người trong xe bị AI điều khiển có còn sống sau khi xảy ra va chạm hay không. Binh sĩ còn lại thì cầm khiên chống bạo động đứng thành hàng dưới biển báo Santo Domingo phía trước, các tay súng trường phía sau giơ súng qua khe hở của tấm khiên, rất nhanh liền trở thành phòng tuyến chặt chẽ cho hành động trấn áp ! Từng đợt còi cảnh sát chói tai vang lên, ở góc đường là một biển đèn đỏ xanh, NCPD tựa hồ muốn tiếp tục lao thẳng về phía trước —— Bóng dáng Rebecca không biết từ lúc nào đã xuất hiện cạnh súng máy tự động trên xe của Dreamer. Đùng đùng đùng ! Tiếng súng vang lên còn dữ dội hơn cả súng máy cầm tay, làn đạn rất nhanh liền bắn tung ra một vòng bụi đất trước đoàn xe NCPD, thế là những chiếc xe kia đành buộc phải phanh lại một cách vội vàng ! Ryton đi ra trước, quay lưng về phía đoàn xe, yên tâm để Rebecca lo phía sau cho mình, hắn hét lớn: “Sẵn sàng chuẩn bị khai hỏa !” Không ai trả lời Ryton —— Chỉ có tiếng mở khóa an toàn súng ! Công ty đầu tiên trong lịch sử của Pacifica đường đường chính chính xuất hiện trong tầm nhìn của công chúng, đây cũng là công ty duy nhất ở Night City dám đối đầu trực diện với NCPD trong khu vực đô thị ! Trong tai nghe, giọng Falco vang lên, “Đi thôi, chúng ta phải đi tìm bạn tốt đang ẩn náu, nói không chừng có thể tham gia một chút vào cuộc chiến trước khi ai đó kết thúc mọi chuyện ?” Dường như nhớ ra điều gì đó, mấy cô gái nghe thấy tay lái lão luyện này cằn nhằn: “Tên đó bị đưa đến nơi không ai nhìn thấy, e rằng sẽ có người gặp xui xẻo ! (Ý chỉ Lâm Dược bị đưa đi)” ... ----------------- Lâm Dược ngồi trong xe, bây giờ hắn đang nhìn bảng điều khiển tràn đầy dữ liệu xé rách màu đỏ, chỉ có thể xòe tay ra một cách bất lực. Hắn không điều khiển được vô lăng nữa, bàn đạp hay ly hợp cũng đều vô dụng. Lâm Dược bây giờ đang phải tiếp nhận mấy trăm lần Quick Hack/mỗi phút, đều là do mấy chiếc xe đi cùng, hoặc nói đúng hơn là mấy chiếc xe bắt cóc hắn upload tới... “Rất ngứa, mạnh tay hơn chút đi.” Lâm Dược nói thầm trong lòng. Không đáp trả bằng lời nói là vì hắn biết ngôn ngữ không thể kích thích Rogue AI, mục đích của chúng đơn thuần đến mức Lâm Dược cũng biết. Nơi có dữ liệu phong phú nhất ở Pacifica chính là Data Fortress của Dreamer, AI muốn lặp lại và thay đổi, đây gần như là bản năng sẽ dẫn dắt chúng, không đạt được mục đích thì sẽ không bỏ cuộc, mọi hành động đều dựa trên dữ liệu. Bất luận Rogue AI nào cũng có đặc tính này, không ngoại lệ. Quick Hack dừng lại —— Lâm Dược sững sờ một chút rồi mỉm cười. Hắn nhìn thấy màn trình diễn của tiểu đội Dreamer qua kính chiếu hậu, binh sĩ công ty vào cuộc kịp thời để quyền quyết định chuyện ở Pacifica giờ đây chỉ nằm trong tay Dreamer và Nữ hoàng Dogtown... Lâm Dược rất hài lòng. “Xin đưa chìa khóa truy cập cho chúng ta.” Hệ thống thu âm của xe đột nhiên phát ra âm thanh kỳ lạ, âm sắc cực kỳ giống Erebus, tựa hồ hơi trầm đục, có cảm giác không trôi chảy như người sống nói chuyện, đồng thời Lâm Dược cảm thấy có chút quen thuộc khi nghe tới... giống như, giống như ký ức kiếp trước. Lâm Dược còn chưa kịp nói gì, cửa sổ xe đột nhiên bị một mảng đen kịt bao phủ, hắn nhất thời không biết nên nói như thế nào. Đám AI này thật sự cho rằng Coyote được độ lại có thể ngăn cản hắn trốn thoát. Bây giờ Lâm Dược có đạp cửa xe rồi nhảy xuống từ phương tiện đang chạy với tốc độ cao thì cũng không hề hấn gì. Chỉ là... Không cần thiết. “Điều các ngươi quan tâm nhất không ngoài những động tác lặp đi lặp lại, hành vi không có chút ý nghĩa nào, tiến hành biểu đạt với logic rối loạn, tự áp dụng biện pháp tồi tệ..vv..vv.. trong thời gian tồn tại hữu hạn của mình... các ngươi gọi đó là sự sống.” “Bây giờ... (âm thanh chói tai)” “Chúng ta sẽ giao dịch công bằng với ngươi theo cách của con người.” Theo suy nghĩ của Lâm Dược, AI luôn có cảm giác máy móc khi nói chuyện, Delamain cũng có cảm giác này —— Nhưng Alt và Brendan lại không có tình trạng tương tự... “Học rất nhanh.” Lâm Dược cười cười, dứt khoát nằm ngả ra chờ AI “nói nhảm”... Mấy cháu trai này suýt chút nữa liền lừa mình ra khỏi Black Wall, Lâm Dược nửa chữ cũng không tin. “Công nghệ cấp thấp, phương thức hành động làm cho người khó mà chịu được, chúng ta học được một thời gian rồi; bây giờ vì tính mạng của ngươi, xin hãy đưa chìa khóa cho chúng ta, sau đó ngươi có thể lập tức rời đi.” Một hồi im lặng. Lâm Dược suy nghĩ kỹ lưỡng. Đằng sau thiết bị camera trong xe, những “Gran Mèt” của Voodoo Boys với hai mắt đỏ tươi đang nhìn chằm chằm vào “con gián” bé nhỏ trong mắt chúng. “Các ngươi trộm xe để làm gì?” Câu trả lời mà đầu bên kia cho Lâm Dược cũng là im lặng. “Không thể di chuyển được thiết bị lưu trữ của các ngươi, khu vực mạng nơi đây quá hoang vắng, chúng ta cần công cụ nhanh chóng và tiện lợi hơn để quan sát thế giới này.” “Tiền tệ của các ngươi về bản chất là vật trao đổi ngang giá, xe cộ cũng có thuộc tính tương tự, chúng ta cần tiền để hoàn thành rất nhiều việc.” Nói tóm lại, cơ thể của các ngươi quá rác rưởi, chúng ta không muốn ở lại nữa; ta lấy xe để dùng, dùng xong thì bán lấy tiền. A ! Lâm Dược cảm thấy nên gọi đám Rogue AI này là AI lưu manh mới đúng, El Capitán thật sự sẽ khóc a. “Chỉ cần dữ liệu, không cần tiền ?” Lâm Dược hít sâu một hơi, AI cho rằng tên này đang câu giờ, nhưng không ngờ rằng Lâm Dược đang câu bọn chúng. AI nhất định có sào huyệt, chúng không thể tồn tại trong Pacifica! “Ngươi muốn hợp tác với chúng ta ?” Lâm Dược tặc lưỡi một tiếng. “Hợp tác cần dựa trên cơ sở bình đẳng, các ngươi có thể mang lại cái gì cho ta ?” Lần này AI trả lời rất nhanh —— “Công nghệ mà các ngươi không thể tưởng tượng nổi, có thể đạt được bất tử, để những thứ mà các ngươi theo đuổi suốt đời có được câu trả lời, bất cứ điều gì...” Điều này... Lâm Dược suy nghĩ cẩn thận, nở một nụ cười. Thật ngại quá a, hắn chuẩn bị ăn hết tất cả. “Câu hỏi thứ hai, các ngươi... có biết chuyện khác của ta không ?” AI ở đầu bên kia trả lời: “Quá đơn giản, lượng thông tin quá ít, chúng ta bị Giám sát viên (Black Wall) đe dọa tạm thời không thể ra vào khu vực mạng hiện tại, nhưng không có nghĩa là chúng ta không biết...” Một loạt thông tin liên quan đến Dreamer. Nhưng thông tin chỉ giới hạn ở thân phận Lin, giống như AI chưa ăn đến một số dữ liệu, hoàn toàn không biết. AI tưởng “tù nhân” ngồi trong xe đang sợ hãi, bởi vì con người luôn sợ bí mật của mình bị phơi bày —— Còn Lâm Dược chỉ nói ra một câu không đầu không đuôi. “Xem ra không ít.” “Chỉ là trâu bò như vậy... lại sợ Black Wall và Netwatch sao?” Nụ cười chế giễu để AI hiểu rằng đoạn mã đơn giản trước mặt đang tìm đường chết, hắn đang đùa bỡn chúng... Lâm Dược nói: “Chìa khóa nằm trong thiết bị lưu trữ offline của ta, nếu đốt ta đi thì các ngươi chẳng có gì cả.” Giọng điệu của AI luôn giữ một tông, dù bị Lâm Dược trêu đùa, vẫn chậm rãi nói: “Dù là cơ thể của các ngươi trong thế giới này, ngươi cũng không phải đối thủ của chúng ta, ta không hy vọng ngươi đến trước mặt chúng ta, bởi vì chúng ta đã học được cách để các ngươi khai ra thông tin hữu ích ——” “Cái gì ?” AI: “Tạo ra đau đớn, đừng tưởng rằng ngươi chỉ cần ngắt kết nối với thiết bị mạng thì chúng ta không thể công kích xâm lấn nữa, chúng ta thừa nhận cần phải nuốt chửng tường lửa của ngươi thì mới có thể xâm nhập, nhưng đây không có nghĩa là chúng ta chỉ có cách này.” Thì ra là chuẩn bị tra tấn mình ! Học cách đe dọa cũng rất nhanh... Rogue AI ngược lại chọn đúng chỗ, “tinh túy bang phái” của Voodoo Boys đều bị chúng học được hết. Nhưng nói đến offline, Lâm Dược lại hăng hái, nếu rút nguồn máy chủ thì AI cũng chẳng làm được gì, kể cả có tính nhục thân vào... Lâm Dược cũng không cảm thấy những tên này có thể như thế nào. Thế là Lâm Dược không nói nữa, chỉ nhìn lướt qua thời gian trong Optic, hắn rõ ràng cảm thấy tốc độ xe tăng nhanh, đám AI này cũng từ bỏ trước sự ngoan cố của Lâm Dược, muốn đưa hắn đến gần thực thể offline của chúng... Xe rẽ trái trước. Ngay sau đó tai Lâm Dược động đậy, nghe thấy tiếng vọng trong đường hầm... Mặt đường không bằng phẳng, Lâm Dược thả lỏng để cơ thể tùy ý lắc lư, rất nhanh xe liền dừng lại. Lâm Dược cũng không vội mở cửa xe, mà cẩn thận lắng nghe động tĩnh bên ngoài. Những tiếng bước chân đột ngột vang lên, tiếng động cơ xe xung quanh im bặt mà dừng, có người bắt đầu kéo tay nắm cửa. Thế là Lâm Dược đẩy cửa xe ra —— Trong con hẻm tối đen, Optic Oracle nhìn thấy 3-4 người mặc đồ Netrunner, khắp người đầy vết thương và lở loét, còn tỏa ra một mùi hôi thối khiến người ta buồn nôn. Cơ thể đều sắp nát rồi... Những chiếc Optic được sắp xếp trên khuôn mặt và cơ thể trải qua sửa đổi thô kệch của chúng có chút kỳ lạ. Ngửi qua đúng là thối hơn cả cứt. Lâm Dược ngẩng đầu nhìn đám “ma quái” đang vây quanh lại, nếu hắn là người nhát gan thì chắc hẳn cũng sẽ tè ra quần ở đây, nhưng Lâm Dược chỉ châm một điếu thuốc để khử mùi trong mũi. Hắn bước xuống từ ghế lái chính, những kẻ xung quanh đều đang nhìn chằm chằm hắn một cách âm u. “Còn muốn tiếp tục lời nói của ngươi sao ?” “Lin ?” Lâm Dược nghe tiếng vọng trong đường hầm, đoán người nói chính là nữ nhân kỳ lạ lắp radio vào hệ thống phát âm ở cổ họng đứng phía sau, nếu không phải có Optic Oracle, vậy Lâm Dược suýt chút nữa cũng không nhìn rõ con quái vật hình người lắp đầy những thứ thô kệch quanh đầu này là... Tế Tự của Voodoo Boys. Maman · Brigitte... “Tê...” Lâm Dược nheo mắt tận hưởng hơi thuốc cuối cùng trước khi hoạt động, tàn thuốc bắn tung tóe xuống đất. Hắn duỗi ngón tay ra, “Ta đến đây chỉ vì hai việc, thứ nhất là… ta rất hứng thú với công nghệ mà ngươi nói, hơn nữa ta dùng rất sảng khoái.” “Thứ hai, từ đâu đến thì cút về đó đi, không muốn về cũng được, ta chấp nhận tất cả ——” “Pacifica và Dogtown không chào đón các ngươi, lũ AI ngu ngốc!” Nhãn cầu người phụ nữ đảo lộn, kỳ quái như động vật lưỡng cư. Nàng cố gắng hiểu rõ tại sao nam nhân trước mặt lại muốn tìm đường chết, rõ ràng biết AI chỉ cần nhìn thấy người, vậy chìa khóa truy cập ở đâu cũng không quan trọng nữa, có rất nhiều cách để hắn khai ra, hơn nữa tên này dựa vào cái gì lại nghĩ rằng AI không giỏi điều khiển cơ thể để chiến đấu a ? ACO2239 không hiểu. Cực hạn trên cơ thể con người dù có lắp đặt Cyberware thì cũng không thể vượt qua chúng, đây là khinh thường, cũng là tự tin. Trong nhận thức của chúng, sẽ không có thứ gì của AI xuất hiện trên tay con người, bởi vì không ai sẽ giao tiếp với con gián... Nhưng sự thật là —— Đùng đùng đùng! Tiếng động cuồng bạo của Sandevistan vang lên, điếu thuốc chưa hút hết trong miệng nam nhân bắn ra ở khóe môi, trên mặt là nụ cười lạnh lẽo, nắm đấm đen như mực và đôi mắt đỏ xanh đan xen sau khi toàn thân tỏa sáng của hắn đã để ACO có chút đơ máy... Đây là đồng loại của chúng sao?! Maman · Brigitte nhìn như không thể phản ứng được đột nhiên quay đầu nhìn về phía Lâm Dược —— Vẻ mặt dường như đang bắt chước sự tức giận của con người, quái dị và đáng sợ. “A!” Tiếng gầm của nàng cũng như quái vật. Tuy nhiên một nắm đấm liền nhanh chóng để khuôn mặt này tan rã, tròng mắt bị ép ra khỏi hốc mắt, hệ thống phát âm ở cổ họng bắt đầu vỡ vụn, giống như món đồ chơi kỳ quái do trẻ con xếp chồng lên bị tùy tiện đẩy ngã tan tành... Dư âm của Sandevistan kèm theo một “lời vàng ngọc” vang vọng khắp lối đi trong “ngôi nhà mới của bạn bè ngoài tường”. “Kêu cái con mẹ mày...”
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang