Công Tố Viên Hàn Quốc

Chương 69 : Xây dựng đội nhóm

Người đăng: chien92_tn

Ngày đăng: 22:15 01-07-2025

.
Chương 69: Xây dựng đội nhóm Là một người xuyên không, trùng sinh, Jang Tae-soo có cảm xúc khá phức tạp đối với mẹ mình. Một mặt, linh hồn anh chiếm giữ cơ thể con trai của người ta, nhưng lại không kế thừa thứ tình yêu huyết thống đó. Mặt khác, anh lại phải gánh vác trách nhiệm chăm sóc mẹ. Vì vậy, sau khi suy nghĩ kỹ, Jang Tae-soo cảm thấy việc tạm thời sắp xếp cho mẹ ở thành phố Suwon, gần Seoul, là một lựa chọn sáng suốt. Nơi này rất gần Seoul, cuối tuần có thể lái xe đến thăm mẹ, hơn nữa vì không phải sống chung hằng ngày, nên một số thay đổi nhỏ trên người anh cũng có thể nói là do xa nhà quá lâu, dần dần thay đổi một số thói quen. Tóm lại, mặc dù trong lòng Jang Tae-soo vẫn chưa coi đối phương là mẹ ruột của mình. Nhưng có một người quan tâm đến mình sống trên đời, bản thân điều đó đã là một hạnh phúc. Bây giờ Jang Tae-soo đã có khả năng cho mẹ một mái ấm ở thành phố Suwon. Như vậy, mẹ anh không còn phải sống trong căn nhà ẩm ướt, lạnh lẽo ở thành phố Donghae nữa. Sau khi làm được việc này, Jang Tae-soo cảm thấy cuối cùng mình cũng đã cho chủ nhân ban đầu của cơ thể này một lời giải thích. Nhưng đối với chỗ ở của riêng Tae-soo, hiện tại anh vẫn chưa vội vàng an cư lạc nghiệp. Là một công chức, đột nhiên có một khoản tiền mặt lớn, sau đó mua nhà mua xe, phung phí một cách vô tư, chuyện này thực tế là điều cấm kỵ lớn trong công sở. Mặc dù Jang Tae-soo cảm thấy tiền của mình đến không có bất kỳ vấn đề gì, nhưng anh vẫn không muốn gây ra sự nghi ngờ như vậy, bởi vì anh biết rõ mình vẫn còn là một người mới. Quá phô trương, trong môi trường như Văn phòng Công tố Trung ương Seoul, không phải là một hành động khôn ngoan. Tuy nhiên, việc mua xe có thể được đưa vào chương trình nghị sự, nhưng vẫn không thể mua xe quá tốt. Jang Tae-soo vẫn nhớ Lee Eun-yeon từng nói rằng nếu anh kiếm được tiền, Lee Eun-yeon hy vọng có thể mua một chiếc xe, để có thể đưa cô đi chơi. Thật lòng mà nói, hệ thống tàu điện ngầm trong Seoul khá phát triển, nếu lái xe, đôi khi ngược lại không tiện bằng đi tàu điện ngầm. Nhưng nếu rời Seoul, đi chơi ở những nơi khác, có một chiếc ô tô vẫn tiện hơn nhiều! Cứ như vậy, sáng hôm sau Jang Tae-soo cả buổi sáng đều ở văn phòng lướt web, tìm kiếm các thông tin về ô tô. Có lẽ vì ngành công nghiệp trụ cột của Hàn Quốc bao gồm sản xuất ô tô, nên ở Hàn Quốc, việc mua ô tô nhập khẩu thực ra không dễ dàng. Ở đây không phải vì thuế quan cao đến mức nào, chủ yếu là vì động cơ bảo hộ thương mại, chính phủ Hàn Quốc đã thực hiện nhiều rào cản phi thuế quan đối với ô tô nhập khẩu. Ví dụ, hạn chế thành lập mạng lưới bán hàng ô tô nhập khẩu; cấm quảng cáo trên TV và báo chí; kiểm tra thuế đặc biệt đối với khách hàng mua ô tô cao cấp nước ngoài; chính phủ thúc đẩy chiến dịch chống xa xỉ và "mua hàng Hàn Quốc"; hạn chế cho vay, hạn chế các nhà nhập khẩu nhập khẩu số lượng lớn ô tô nước ngoài cùng một lúc, v.v. Đồng thời, chính phủ Hàn Quốc lại thực hiện các hỗ trợ như cung cấp nguyên liệu thô khan hiếm, cho vay dài hạn với lãi suất ưu đãi và trợ cấp xuất khẩu đối với ô tô sản xuất trong nước. Đối với Jang Tae-soo, lúc này chắc chắn không muốn có nhân viên thuế đến kiểm tra thuế, hơn nữa xét việc mua xe cũng là để tự dùng, nên mua xe nội địa sẽ đỡ phiền phức hơn. Buổi liên hoan đội nhóm Jang Tae-soo đang suy nghĩ về chuyện mua xe thì đột nhiên bên ngoài có tiếng gõ cửa, thế là anh vội vàng tắt trang mình đang xem, sau đó mời người bên ngoài vào. Người bước vào quả nhiên là Im Ji-hyo, anh thấy người bước vào là cô ấy, liền vội hỏi: "Có chuyện gì không?" "À, vâng, thưa công tố viên! Công việc anh giao trước đây chúng tôi đã hoàn thành rồi, không biết anh còn yêu cầu gì nữa không?" Nghe đối phương nói đến chuyện công việc, Jang Tae-soo không khỏi cảm thấy xấu hổ trong lòng. Khoảng thời gian này, anh đã làm một ông sếp tồi tệ nhất trong mắt cấp dưới. Đẩy hết mọi việc cho cấp dưới, còn mình thì ung dung thoải mái lo chuyện làm giàu. Nhưng bây giờ mọi chuyện đã tạm lắng xuống, Jang Tae-soo cảm thấy mình nên có chút thể hiện. Thế là anh nói với Im Ji-hyo: "À, đúng rồi Ji-hyo! Tạm thời không có việc gì trong công việc cả, gần đây mọi người đều khá vất vả, em đi hỏi xem tối nay mọi người có thời gian không? Hay là cùng nhau đi uống một chén nhé!" "Tối nay?" "Ừm! Sao vậy? Em có hẹn à?" "À... không ạ!" "Vậy thì tốt! Em đi hỏi xem lịch trình của mọi người thế nào, lần này là anh quyết định đột xuất, nếu ai không tiện thì chúng ta sẽ đổi sang lần sau nhé!" Sau khi Jang Tae-soo nói xong những lời này, Im Ji-hyo liền quay người ra ngoài hỏi ý kiến của hai thư ký. Chờ đến khi tiếng gõ cửa bên ngoài lại vang lên, Im Ji-hyo mới thập thò đầu vào trả lời: "Mọi người tối nay đều không có việc gì, anh có cần em đặt chỗ trước không?" "Đương nhiên rồi, tìm một quán thịt nướng nào ngon một chút! Hôm nay tôi mời!" Đã làm việc cùng nhau gần một tháng rồi, đây là lần đầu tiên Jang Tae-soo tổ chức liên hoan bộ phận. Tính ra, trong việc xây dựng đội nhóm này, Jang Tae-soo quả thực có chút thiếu sót! Nhưng nhớ lại kinh nghiệm của tháng qua, mọi người đều làm những công việc cơ bản, hoặc là lái xe khi say rượu, hoặc là bạo lực gia đình, hoặc là đánh nhau vì những chuyện vặt vãnh. Nói thật, ở cơ quan công tố cấp Văn phòng Công tố Trung ương Seoul, công việc tiếp nhận đại khái cũng là như vậy! Mặc dù thỉnh thoảng cũng xảy ra những vụ án ác tính, nhưng công tố viên trong công việc hàng ngày lại phải bỏ ra rất nhiều sức lực để xử lý những vụ án phức tạp và nhàm chán này. ... Tối tan sở, mọi người tắt máy tính, rồi cùng nhau rời khỏi Viện kiểm sát. Bốn người đi trên đường, không ai biết nên nói gì. Thấy tình huống khó xử này, Jang Tae-soo cảm thấy sâu sắc rằng trước đây mình đã có chút lơ là cấp dưới, chỉ biết sai người ta làm việc, nhưng lại hoàn toàn không tôn trọng công việc của người ta. Kiểu lãnh đạo này, quả thực là loại người anh ghét nhất trước khi trùng sinh, nhưng anh không ngờ, có một ngày mình lại trở thành loại người đáng ghét nhất đó! "À, hỏi các cậu một câu nhé! Ai biết đặc sản của Andong là gì?" "Đặc sản? Hình như là loại mặt nạ dùng trong lễ hội thì phải!" Thư ký Shim Hyo-yeon suy nghĩ một chút rồi nói. "Hình như là cây gai dầu thì phải! Loại dùng để làm quần áo ấy!" "Đúng vậy!" "Thư ký Im hình như hiểu rất rõ nhỉ!" "À... quên mất là xem ở sách nào, chỉ là anh hỏi thì tự nhiên nhớ ra thôi!" "Nhưng loại cây gai dầu này tuy dùng để làm quần áo, nhưng hình như cùng loại với chất gây nghiện đang tràn lan ở Mỹ! Trước đây tôi đọc sách đã từng tò mò, anh nói xem tại sao cùng là một loại cây? Người Hàn Quốc chỉ biết dùng để làm quần áo. Mà người Mỹ lại dùng để làm chuyện xấu nhỉ?"
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang