Ollie khịt mũi. "Cô ấy nói đúng, anh biết đấy. Anh là một..." "Điều tôi là," Question đáp lại, "là điều tra viên chính của Liên minh trong vụ này. Tôi không hiểu vì sao anh lại ở đây. Tôi đã kiểm soát tình hình rất tốt." Ollie khoanh tay trước ngực. Sau đó, anh nhận ra rằng dáng vẻ của anh không thể nhìn thấy được bỏi Question, vì lưng của anh ta đang quay về phía anh. Mặt khác, vì anh ta là Question… nên anh ta có thể nhìn thấy phía sau đầu của mình. Mặt nạ của anh ta thậm chí còn không có lỗ mắt. Ollie không hiểu làm sao điều đó lại hoạt động, và anh cũng không muốn hỏi. "Tôi là Chủ tịch của Justice League," Ollie chỉ ra. "Chủ tịch sắp mãn nhiệm," Question chỉnh lại, một cách mỉa mai. "Hawkgirl sẽ tiếp nhận vị trí của anh trong vài ngày tới." "Hôm nay vẫn là thứ Ba," Ollie đáp lại. "Có nghĩa là tôi vẫn là sếp của anh." Question nghiêng đầu. "Tất nhiên. Anh có muốn báo cáo tiến độ không?" "Nếu được," Ollie đáp, lịch sự. "Như anh đã thấy," Question nói, "Bác sĩ Quinzel và đội ngũ nhân viên tại Arkham không giúp được gì nhiều. Điều này không có gì đáng ngạc nhiên. Lịch sử cho thấy Arkham chưa bao giờ có thể giam giữ được Joker. Mặc dù kế hoạch trốn thoát lần này của hắn là chưa từng thấy." Ollie cười khẩy. "Với tần suất hắn ra vào Arkham như thế? Thật sao? Chắc chắn hắn đã thử những thứ này trước đây. Lừa bác sĩ để họ cảm thấy an toàn, rồi..." "Hắn chưa từng làm thế," Question phản bác. "Có lẽ Arkham sẽ cần phải điều chỉnh lại quy trình của họ sau thất bại này. Tuy nhiên, chúng ta lại phải đối mặt với thử thách tìm kiếm Joker." Ollie gật đầu. "Có manh mối gì không?" Question nâng một tay khỏi bàn phím và làm một cử chỉ nhỏ trên không trung. Những hình ảnh hologram xung quanh anh ta di chuyển, một màn hình mới xuất hiện và nổi lên phía trước. "Vào lúc năm giờ sáng nay, cộng hoặc trừ vài phút," Question nói, "hai tài khoản tiết kiệm thuộc về Joseph Kerr, không có tên đệm... một trong những bí danh của Joker... đã được truy cập qua ngân hàng trực tuyến." "Joe Kerr," Ollie lầm bẩm. "Nghe có vẻ hơi rõ ràng, không phải sao?" "Có 52 người tên Joseph Kerr ở khu vực Gotham và Bludhaven," Question đáp. "Trước đây còn nhiều hơn, trước khi một số người đổi tên - có lẽ vì mối liên hệ không hay với Joker." Ollie đảo mắt. "Nhưng anh nghĩ đây là người của chúng ta." "Có một vài chỉ dẫn," Question nói. Thám tử đeo mặt nạ chỉ vào hologram, và nó chia thành ba cửa sổ nổi. "Tuy nhiên, điểm quan trọng là tiền đã được chuyển đến Vlatava Cantonel," Question tiếp tục. Ollie rên rỉ. "Anh đang nói là chúng ta sẽ không thu thập được thông tin gì từ người Vlatava phải không?" Question ậm ừ, và làm một cử chỉ tròn bằng tay nâng lên. "Tôi đã gửi yêu cầu qua các kênh ưu tiên. Nhưng, miễn là Count Vertigo vẫn nắm quyền ở Vlatava, khó có thể mong đợi các tổ chức tài chính của đất nước này hợp tác với cuộc điều tra của Justice League." Giọng Question trung lập, nhưng Ollie nghĩ anh có thể nghe thấy một chút cảm giác cáo buộc trong giọng nói của tên đeo mặt nạ. Mặc dù Count Vertigo là một cái gai trong mắt toàn bộ Justice League, hắn cũng thường được coi là kẻ thù không đội trời chung của Green Arrow. Nói cách khác, là kẻ thù của Ollie. Và điều đó thật không công bằng. Vì Vertigo là một nguyên thủ quốc gia. Không có nhiều thứ Ollie có thể làm để hạ gục gã, không khi Vertigo có một quốc gia đứng sau lưng mình. Một quốc gia nhỏ, đúng, nhưng vẫn là nquốc gia. Tên khốn khiếp đó còn có cả quân đội riêng. Ollie khá chắc rằng mình không có đủ mũi tên cho toàn bộ lực lượng vũ trang của Vlatava, dù nó nhỏ bé so với các tiêu chuẩn của các quốc gia thuộc khối Liên Xô cũ. Ollie vuốt cằm, mân mê bộ râu. "Số tiền đã được chuyển đi là bao nhiêu?" "Chưa đến hai trăm nghìn đô la," Question đáp. "Không phải là một quỹ chiến tranh lớn," Ollie nhận xét. "Joker có khả năng tiếp cận các quỷ khác," Question nói. "Bên trong hoặc bên ngoài hệ thống ngân hàng Vlatava." Ollie gầm gừ. Điều đó là đúng. "Anh có thấy bất kỳ giao dịch khả nghi nào không?" Ollie hỏi. "Hoặc trộm cắp? Tiền là một chuyện, nhưng Joker luôn nhắm vào… hóa chất. Để chế tạo cái Joker Venom, cái khí cười đó, hoặc…" "Không có động thái gì về phía đó," Question đáp, gật đầu về phía một trong các màn hình phẳng. "Đã có một vụ đột nhập tại chi nhánh S.T.A.R. Labs ở Washington, D.C. Hai nghi phạm mặc trang phục hề. Nhưng cảnh sát địa phương tin rằng kẻ gây án là Punch và Jewelee, chứ không phải Joker." Ollie nghiên cứu màn hình. "Đúng vậy, trừ khi Joker có thai. Cô ấy có nên làm việc trong tình trạng như vậy không?" "Đây là thế kỷ 21," Question nói một cách bình thản. "Mister Punch có vẻ là một bạn đời rất ủng hộ." "Nhầm hề rồi," Ollie càu nhàu. "Tôi không thích điều này. Chúng ta không thể cứ ngồi đợi Joker hành động. Ai biết gã điên này sẽ làm gì tiếp theo?"