Ba Người Vợ Của Tôi Đều Là Ma Cà Rồng Xinh Đẹp

Chương 38 : Bài Học Thảm Họa

Người đăng: iceman2002

Ngày đăng: 00:05 19-10-2025

.
Vài phút sau, trong khu vườn riêng của dinh thự Scathach, mặc dù gọi là khu vườn, nhưng nơi này trông giống một khu rừng hơn là một khu vườn... "Ho" Cô gái trước mặt tôi giả vờ ho, cô ấy xoa nhẹ cổ họng, cố gắng làm cho giọng nói của mình khàn đi: "B... Kiểm tra, một, hai..." Cô ấy nhìn tôi với vẻ mặt nghiêm túc và nói, "Tôi tên là Pepper, theo lệnh của mẹ tôi, tôi chịu trách nhiệm-" Tôi ngắt lời cô ấy: "Cô không định thay quần áo sao?" "Fue?" Cô ấy trông có vẻ bối rối trong giây lát, cô nhìn xuống và thấy mình vẫn đang quấn một chiếc khăn tắm, "Ồ..." Đột nhiên tôi nghe thấy một tiếng nổ nhỏ, và tôi thấy khuôn mặt cô ấy chuyển sang màu đỏ tươi, sau đó cô ấy biến mất với tốc độ đáng kinh ngạc. Cùng lúc đó, cái bóng của tôi cũng mở rộng, và Kaguya nhanh chóng thoát ra khỏi cái bóng của tôi: "Ngài Victor." "Ồ, Kaguya, có chuyện gì thế?" Tôi hỏi và xoa đầu cô ấy. "Ừm," Cô ấy không nói gì và chỉ im lặng. Cảm nhận mái tóc đen của cô ấy trong tay, tôi mỉm cười mãn nguyện và nói: "Trong lúc chờ Pepper, em có mẹo luyện tập nào không?" "Hmm... tin vào chính mình à?" Cô ấy nói. Nụ cười của tôi như muốn vỡ tan, "Liệu điều đó có giúp ích gì cho tôi không?" "Ma cà rồng quý tộc có bản năng sử dụng sức mạnh của mình ngay từ khi sinh ra; vấn đề duy nhất của chúng ta là 'kiểm soát' nguồn sức mạnh phát ra. Suy cho cùng, tùy thuộc vào dòng máu của ma cà rồng quý tộc, sức mạnh của họ có thể đạt đến mức phi lý." "Tôi hiểu rồi... Vậy ra em sinh ra đã là thiên tài," tôi tiếp tục xoa đầu cô bé. "Ngươi sai rồi." Kaguya nói, suy nghĩ một chút rồi nói tiếp: "Giống như một đứa trẻ theo bản năng biết khóc hay xin mẹ ăn... Giống loài chúng ta cũng vậy. Chúng ta theo bản năng biết cách sử dụng sức mạnh của mình, vấn đề duy nhất là kiểm soát và nâng cao sức mạnh đó lên một tầm cao mới." "Tôi hiểu rồi," tôi hiểu ý cô ấy; nó giống như cử động cánh tay vậy. Bạn biết cách di chuyển cơ thể theo bản năng, đúng không? Về cơ bản là như vậy. Đột nhiên, tôi nhìn thấy một bóng người màu đỏ, và ngay sau đó tôi thấy Pepper đã quay lại với bộ quần áo mới; cô ấy mặc đồng phục màu đỏ và quần bó màu đen. Cô ấy nhìn tôi với vẻ mặt hơi xấu hổ, "... Chúng ta tiếp tục thôi." Cô ấy định bỏ qua mọi chuyện đã xảy ra phải không? "Được rồi," tôi nói rồi ngừng vuốt tóc Kaguya. "Khụ," cô ấy lại ho và giải thích bằng giọng dễ thương, "Chúng ta hãy bỏ qua những điều cơ bản; dù sao thì, cậu cũng đã biết sức mạnh đặc biệt của mình là gì rồi. Vậy nên hôm nay chúng ta sẽ học cách kiểm soát những sức mạnh cơ bản của ma cà rồng." "Ý anh là sao?" Tôi hỏi với vẻ bối rối. "Nó giống như thế này" Cô ấy trông như thể sắp trình diễn điều gì đó, cô ấy nhìn vào một cái cây ở đằng xa và nói, "Chú ý nhé, tôi sẽ chạy 'bình thường'" Pepper đột nhiên định vị lại vị trí của mình, cơ thể cô bắt đầu được bao phủ bởi sương mù, cô biến mất rồi lại xuất hiện trước cái cây, và ngay sau đó cô lại trở về vị trí cũ. "Thấy chưa? Đây là kỹ năng cơ bản của tất cả ma cà rồng. Là sinh vật của màn đêm, chúng ta có thể dễ dàng hòa mình vào màn đêm; kỹ năng tôi vừa trình diễn chính là 'đi trong sương mù'." "Thật tuyệt... Ma cà rồng nào cũng làm được thế này sao?" Mặc dù nói bằng giọng trung lập, nhưng mắt tôi vẫn sáng lên vì tò mò. "Đúng vậy, đó là kỹ năng cơ bản." Lần này, Kaguya trả lời tôi, "Kỹ năng cơ bản của ma cà rồng là đi trong sương mù, biến thành dơi, nhìn ban đêm và dùng móng vuốt," cô ấy nói. Cô ấy chỉ tay vào tôi, và tôi thấy bàn tay cô ấy đã thay đổi, móng tay trở nên sắc nhọn và nguy hiểm hơn, và bàn tay cô ấy dường như trở nên khỏe mạnh hơn. Pepper nhìn Kaguya với vẻ mặt hờn dỗi; Kaguya chỉ nhìn Pepper với vẻ mặt lạnh lùng. Pepper ưỡn ngực tỏ vẻ khó chịu. Bụp! Bụp! Và họ lắc lư như điên... Trong giây lát, tôi thấy đôi mắt đen của Kaguya chuyển sang màu đỏ như máu, cô ấy trông có vẻ khó chịu vì điều gì đó. Pepper tiếp tục giải thích, "Những ma cà rồng cao quý thường bỏ qua những khả năng cơ bản này và chỉ tập trung vào sức mạnh mà họ thừa hưởng từ cha mẹ mình chẳng hạn." Cô ấy chỉ vào Kaguya, "Cô hầu gái này có khả năng điều khiển bóng tối, và sử dụng sức mạnh đó, cô ấy đã thay đổi các khả năng cơ bản của ma cà rồng để phù hợp với sức mạnh của mình." Tôi nhớ trận chiến giữa Kaguya và Mizuki, và tôi gật đầu đồng ý, cô ấy dường như "đi" trong bóng tối trong trận chiến đó. "Ồ, cậu biết Kaguya không?" Tôi tò mò hỏi. "Đúng vậy, cô ấy luôn ở đó khi Violet đến thăm Ruby." "Tại sao Lacus lại không biết Kaguya?" "Lacus... Con bé lười lắm, cứ ngủ suốt, chỉ khi nào có chuyện gì thú vị mới dậy..." Không hiểu sao trông nó có vẻ không thoải mái. "Vì vậy mà nó không quen biết những người đến nhà mình." "Ồ…" Tôi không biết phải nói gì; có vẻ như đây là vấn đề gia đình, giống như việc có một đứa con là 'NEET' vậy. Cô ấy nhìn tôi với ánh mắt vô cảm, rồi tiếp tục, "Sao cậu không thử làm quen với những năng lực cơ bản trước? Hãy thử sử dụng những năng lực ma cà rồng cơ bản của cậu, và khi cậu đã quen với chúng, chúng ta sẽ luyện tập những năng lực mà cậu sinh ra đã có." "Tại sao chúng ta phải rèn luyện những năng lực này nếu chúng không được sử dụng nhiều?" Tôi hỏi với vẻ thực sự nghi ngờ. Xét cho cùng, tôi chưa thấy vợ mình sử dụng những năng lực này bao giờ. "Mẹ tôi luôn nói rằng những điều cơ bản là quan trọng nhất; bạn cần một nền tảng vững chắc để xây dựng trụ cột cho sức mạnh của mình trong tương lai..." "Ừm... Tôi sẽ thử xem sao." Nghe cũng thú vị đấy chứ. Tôi cảm thấy mình giống như những chàng trai trong truyện tranh đang khám phá sức mạnh của mình vậy. Tôi vào tư thế chuẩn bị chạy, và trước khi tôi kịp làm bất cứ điều gì: Tôi nghe Kaguya cảnh báo tôi, "Hãy nhớ nhé Chúa tể Victor, đừng sử dụng sức mạnh đặc biệt của mình, hãy chỉ sử dụng sức mạnh chủng tộc của mình thôi!" "Tôi biết rồi, tôi chỉ cần biến thành sương mù thôi, được không?" "Đúng vậy," cô xác nhận. Thử xem... Pepper nói tôi phải biết cách sử dụng năng lực này một cách bản năng; tôi nhắm mắt lại và nghĩ đến hình ảnh Pepper đang chạy, tập trung vào việc mình nên làm. Sau đó, tôi mở mắt ra và cố gắng bắt chước những gì Pepper đã làm. Tôi dồn sức vào đôi chân và chạy về phía cái cây... Lacus và Siena đang uống trà thì đột nhiên nghe thấy một tiếng nổ như thể có tia sét đánh xuống đất. BOOOOOOOOOOOOM! "... Cái gì thế!? Trời đâu có mưa!" Lacus giật mình vì tiếng động đột ngột. Siena chỉ nhìn em gái mình với vẻ mặt trung tính, cô ấy uống 'trà' có chứa một loại đồ uống màu đỏ và giải thích, "Tiếng động phát ra từ khu vườn, em nghĩ đó là khách của mẹ chúng ta-" Siena ngừng nói khi thấy Lacus đã rời đi, cô thở dài, "Cô ấy vội quá." Pepper và Kaguya nghe thấy một tiếng nổ như thể sét đánh xuống đất, và ngay sau đó, họ thấy cái cây bị phá hủy thành từng mảnh; sau đó, lửa bắt đầu bốc ra từ cơ thể Victor, và chẳng mấy chốc anh ta đập mạnh cơ thể mình vào một tảng đá... "... Ừm, tôi biết chuyện này sẽ xảy ra, nhưng... Sự tàn phá lớn hơn tôi tưởng," Kaguya bình luận. "Wawawa, khu rừng đang cháy!" Pepper hoảng sợ. Kaguya đánh vào đầu Pepper. "Ái!" Cô ấy đưa tay lên đầu và nhìn Kaguya với vẻ mặt như sắp khóc bất cứ lúc nào. "C-Cái gì? Sao anh lại đánh em?" "Bình tĩnh và sử dụng sức mạnh của mình đi," Kaguya nói. Đột nhiên, vẻ mặt của Pepper sáng lên, "Ồ." Pepper bước xuống đất, mặt đất nứt ra vì lực cô tác dụng, và chẳng mấy chốc, một lượng nước lớn bắt đầu trào ra từ các vết nứt. Cô ấy chỉ tay vào khu rừng và hét lên, "Ê!" Lượng nước mà cô ấy điều khiển dâng lên tận trời và bắt đầu rơi xuống khu rừng như thể nơi đó đang mưa. Để thể hiện khả năng kiểm soát đáng ngạc nhiên, Pepper chỉ dập tắt ngọn lửa đang lan rộng. "Làm tốt lắm," Kaguya nói. "Hehehehe," Cô ấy cười và gãi đầu. Kaguya sử dụng tốc độ của mình và chạy về phía Victor; thấy Kaguya đã đi mất, Pepper cũng làm theo và sử dụng tốc độ của cô ấy. "Ngài Victor... Tôi không phải đã bảo ngài đừng sử dụng sức mạnh sao?" Kaguya hỏi. "Tôi không cố dùng sức mạnh..." Victor lẩm bẩm khi đứng dậy từ một miệng hố rộng hơn 1 km; anh ta dường như không bị thương. Rồi, nhận ra mình bị ướt sũng nước, lửa bắt đầu bốc ra từ cơ thể anh ta, và chẳng mấy chốc anh ta lại khô ráo. Anh ấy nhìn vào quần áo của mình và nghĩ; những bộ quần áo này thật tuyệt vời, chúng khá bền... Kaguya nhìn xuống mặt đất xung quanh Victor và thấy rằng đất đầy những mảnh băng nhỏ. 'Ừm… Có lẽ vậy?' Cô ấy có vẻ đang nghĩ đến điều gì đó. "Tôi đã cố chạy như Pepper, nhưng không hiểu sao chuyện đó lại xảy ra." Anh chỉ vào miệng hố. "Fue...?" Pepper tỏ vẻ ngạc nhiên, cô nhìn quanh và nói, "Anh đã cố chạy như tôi và tạo ra cái hố khổng lồ này...?" Cô hỏi với vẻ mặt sốc. "Pepper, tiếng động đó là gì vậy?" Lacus đột nhiên đến và nhìn quanh, "Ồ, tiếng động này lớn quá." "...Ngài Victor, ngài có thể giúp tôi một việc được không?" "Vâng? Có chuyện gì vậy?" Victor trả lời với giọng điệu bình thản. "Đi theo tôi," Kaguya nói và bắt đầu chạy. Victor bắt đầu đi theo Kaguya, và ngay sau đó Pepper và Lacus, những người tò mò về chuyện gì sắp xảy ra, cũng bắt đầu đi theo. Kaguya dừng lại trước một cái cây bình thường. "Thấy cái cây kia không? Tôi muốn anh nhổ cái cây ra khỏi mặt đất và ném nó theo một hướng ngẫu nhiên." "...?" Victor không hiểu mục đích của việc này, nhưng anh vẫn làm theo lời Kaguya yêu cầu. Victor tiến lại gần thân cây và nhẹ nhàng đặt tay lên đó; bằng cách nào đó, theo bản năng, anh cảm thấy chỉ cần dùng một tay là đủ. Thế là anh nhổ cây lên khỏi mặt đất và nhấc nó lên một cách dễ dàng. Anh ta nhìn vào một chỗ trống và ném cái cây đi. Mọi người đều nhìn vào cái cây đột nhiên bị đóng băng trên không trung; khi cái cây đó rơi xuống đất và phá vỡ lớp băng xung quanh, một ngọn lửa bắt đầu bùng lên, và ngay sau đó, những tia sét giáng xuống từ trên trời... "...Đúng như dự đoán..." Kaguya dường như đã hiểu ra điều gì đó. "... Đ-Chuyện này thật nhảm nhí!!" Lacus đột nhiên hét lên trong sự bực tức, trông cô như đang phát điên. "Fue!?" Pepper giật mình vì tiếng hét đột ngột. Victor đưa tay lên tai, "Sao cô lại hét thế, cô gái?" Lacus nhìn Victor, "Anh không hiểu mình vừa làm gì sao...?" "...?" Victor nhìn Lacus với vẻ bối rối: "Tôi ném cái cây, và đột nhiên nó biến thành băng; khi băng rơi xuống đất, mặt đất bắt đầu bốc cháy, và đột nhiên có tia chớp từ trên trời giáng xuống mặc dù trên trời không hề có một đám mây nào." Ông giải thích thành tiếng những gì ông nhìn thấy. "..." Lacus chỉ nhìn Victor với vẻ mặt như thể cô không tin vào những gì mình đang thấy trước mắt.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang