[ Dịch ] Cẩu Thả Tại Thánh Ma Môn Ban Đầu Làm Nhân Tài

Chương 12 : Xổ số Công Đức, Âm Hài Thế Mạng

Người đăng: Bụt

Ngày đăng: 23:14 07-09-2025

.
“Cá Công Đức bảy màu, giải thưởng một tỷ điểm.” Do tin tức liên quan đã sớm lan truyền khắp nơi, ai ai cũng bàn tán, nên Lữ Dương chẳng tốn mấy công sức đã làm rõ được ngọn ngành câu chuyện. Hóa ra trong Sơ Thánh Tông có một nhiệm vụ đặc biệt thường trực tên là Tích Công Đức. Địa điểm nằm ngay dưới Vách Thánh Hỏa, sâu trong biển mây, tại một bảo địa tên là Công Đức Trì. Trong hồ có một loại linh thú dị chủng tên là Công Đức Ngư. Cá có năm màu: Trắng, Lam, Tím, Vàng và Bảy màu. Cá càng gần với Bảy màu, tinh khí càng dồi dào, sau khi ăn không chỉ có thể nâng cao chất lượng chân khí mà thậm chí còn có công hiệu đột phá bình cảnh. Nhiệm vụ Tích Công Đức cũng từ đó mà ra. Nhiệm vụ này mỗi người mỗi tháng chỉ được nhận một lần. Đầu tiên, người tham gia sẽ chọn bừa một con số, sau đó trả 10 điểm cống hiến là có thể mang về con Cá Công Đức tương ứng với con số đó. Thế nhưng, 10 điểm cống hiến mà tu sĩ bỏ ra sẽ không bị Thánh Tông thu hồi, mà được cộng dồn vào sổ sách của Công Đức Trì. Một vị cao tầng của Thánh Tông đã từng giải thích rõ ràng về việc này. Chỉ cần có người chọn được con Cá Công Đức bảy màu duy nhất trong hồ, người đó sẽ nhận được toàn bộ số điểm cống hiến tích lũy trong Công Đức Trì! Mà nhiệm vụ này từ khi được ban bố đến nay, đã gần một trăm năm trôi qua. Ấy vậy mà trăm năm nay không một ai chọn được con Cá Công Đức bảy màu, kết quả là số điểm cống hiến trong hồ cứ tích tụ ngày một nhiều, đã trở thành một con số thiên văn. “Một tỷ đó! Một tỷ đó!” Trên chiếc ghế bành, lão nhân vẫn đang lẩm bẩm, giọng điệu đầy vẻ ghen tị đố kỵ và căm hờn. Ngay ngày hôm qua, giải độc đắc của trò “Xổ số Công Đức” này cuối cùng đã có chủ, mà người nhận được nó lại là một đệ tử vừa nhập môn chưa đầy mười ngày. Giải thưởng tích lũy trăm năm lại bị một tên mới nhập môn chưa đầy mười ngày cuỗm mất! Cũng khó trách lão nhân gác Tàng Thư Các lại mất cân bằng tâm lý như vậy, dù sao thì trong giải thưởng một tỷ điểm này cũng có một phần công sức của lão khi tham gia nhiệm vụ Công Đức Trì suốt bao năm qua. Chưa kể, vị Tiêu Thạch Diệp kia sau khi nhận được giải thưởng một tỷ điểm, còn nhận được con Cá Công Đức bảy màu quý giá nhất. Sau khi ăn nó, chỉ trong một đêm, hắn đã đột phá từ Luyện Khí tầng một lên thẳng Luyện Khí viên mãn. Hiện tại, hắn đã được một vị Chân nhân trong môn thu làm đệ tử, đang bế quan chuẩn bị xung kích cảnh giới Trúc Cơ. Cảnh ngộ như vậy ngay cả Lữ Dương cũng không nhịn được mà lộ vẻ hâm mộ. Nhưng rất nhanh, ánh mắt Lữ Dương đã thay đổi. Bởi vì kẻ may mắn đó, Tiêu Thạch Diệp, không hề giấu giếm con số mà hắn đã chọn khi rút trúng Cá Công Đức bảy màu. “2025113” Nhìn con số này, Lữ Dương không khỏi nuốt nước bọt. Ngay lúc Lữ Dương ghi nhớ kỹ dãy số này vào lòng, chuẩn bị để kiếp sau dùng lại thì bên ngoài Tàng Thư Các đột nhiên xuất hiện một bóng hồng. “Lữ sư đệ?” Lữ Dương nghe tiếng ngẩng đầu, lập tức nhận ra đối phương, chính là Thanh Trần Tiên Tử. Nàng dường như cũng rất ngạc nhiên, trên gương mặt xinh đẹp mang theo vài phần niềm vui bất ngờ khi tình cờ gặp mặt. “Ồ, là Thanh Trần à, đến giờ rồi sao?” Lão nhân gác Tàng Thư Các cũng thấy Thanh Trần Tiên Tử, vẻ mặt vốn đang chán chường lập tức trở nên nghiêm túc, đứng dậy nói: “Vậy chúng ta mau xuất phát thôi.” “Sư huynh cũng muốn đi thám hiểm động phủ sao?” Lữ Dương tò mò hỏi. “Chứ sao nữa?” Lão nhân gác Tàng Thư Các bực bội nói: “Vừa mới lỗ một vố lớn, không kiếm thêm chút cháo thì sắp phải hít gió Tây Bắc mà sống rồi!” “Lỗ một vố lớn ạ?” “Haizz, nói ra cũng tại ta nhất thời sơ suất.” Lão nhân thở dài một tiếng: “Thời gian trước, Thánh Tông và Ngọc Xu Kiếm Các ở Giang Nam có một trận đại chiến.” “Ngọc Xu Kiếm Các đã chuẩn bị từ trước, cứng rắn cướp mất một tòa Vạn Nhân Khanh của Thánh Tông ở phương Nam.” “Loại kỳ bảo Âm Hài Thế Mạng được sản sinh từ tòa Vạn Nhân Khanh đó rất quý giá. Vạn Nhân Khanh bị cướp, giá của nó trong Thánh Tông lập tức tăng vọt.” “Lúc đầu mọi người đều tích trữ hàng, ta vì cẩn trọng nên chỉ đứng ngoài quan sát một thời gian.” “Sau đó ta thấy giá cả quả thật chỉ tăng không giảm, cảm thấy cơ hội sắp vụt mất, lúc này mới ra tay mua vào một lô hàng với giá cao từ người khác.” Nói đến đây, lão nhân đau lòng tột độ, hối hận đến mức vỗ đùi đôm đốp: “Ai mà ngờ được, trước chân ta vừa tích hàng xong, sau chân đã có tin báo về, nói Thánh Tông đã phản công, Vạn Nhân Khanh đã được đoạt lại. Kết quả là giá cả vừa tăng lên đã tức thời lao dốc không phanh, còn không bằng giá gốc!” “Nhưng may mà có Thanh Trần.” Lão nhân than thở một hồi, rồi nhanh chóng vực lại tinh thần, liền cảm thán: “Thanh Trần đúng là người tốt.” Thanh Trần Tiên Tử e thẹn cười: “Sư huynh quá khen rồi.” “Thật là lời từ đáy lòng.” Lão nhân thành tâm nói: “Nếu không phải muội giới thiệu Triệu sư huynh cho ta, e rằng ta đến cả vốn cũng không lấy lại được.” “Chỉ là tiện tay giúp đỡ thôi.” Thanh Trần Tiên Tử khiêm tốn nói: “Triệu sư huynh vừa hay đang cần một lô Âm Hài Thế Mạng, mà sư huynh lại đang tích trữ một lô hàng, Thanh Trần chỉ là tình cờ gặp dịp mà thôi. Chỉ mong sau này khi đi thám hiểm động phủ, nếu Thanh Trần có để mắt đến vật gì, sư huynh có thể giúp đỡ một hai là được rồi.” Triệu sư huynh, Triệu Húc Hà? Lữ Dương trong lòng khẽ động. “Đúng rồi, Lữ sư đệ.” Đến lúc này, Thanh Trần Tiên Tử mới dường như nhớ ra Lữ Dương, quay đầu nhìn sang: “Chuyến thám hiểm động phủ lần này, sư đệ thật sự không định đi cùng sao?” “Để sư tỷ chê cười rồi.” Lữ Dương lắc đầu nói: “Sư đệ vừa nhập môn không lâu, thế nhỏ lực yếu, chỉ muốn chuyên tâm tu hành. Việc thám hiểm động phủ quá nguy hiểm, thật sự là có lòng mà không có sức.” “Tiểu tử, lời này của ngươi ta nghe không lọt tai chút nào.” Lão nhân gác Tàng Thư Các lắc đầu: “Chuyên tâm tu hành? Những đệ tử bình thường không tiền không thế như chúng ta, nếu chỉ biết cắm đầu tu luyện thì không có tiên lộ đâu.” “Tu tiên vốn là nghịch thiên mà đi, không mạo hiểm thì làm sao tu vi có thể đột phá thần tốc?” “Khi tất cả mọi người đều sợ hãi muốn lùi bước, ngươi càng phải dũng cảm thử sức đi tranh đoạt, như vậy mới có thể nắm bắt được cơ hội!” Lúc người khác sợ hãi thì mình phải tham lam, thảo nào ông lại phá sản. Mặc cho lão nhân gác Tàng Thư Các nói hay như rót mật vào tai, Lữ Dương vẫn uyển chuyển từ chối, khiến lão tức giận đến mức ném lại một câu “gỗ mục không thể đẽo” rồi quay người bỏ đi. Thanh Trần Tiên Tử thấy vậy cũng không tiện nói thêm, chỉ nhìn sâu vào mắt Lữ Dương một cái, sau đó cũng quay người rời đi. Nàng ta cùng lão nhân đi đến một động phủ khuất nẻo trên Bổ Thiên Phong, lại bảo lão nhân chờ ở ngoại viện trước, sau đó mới bước vào nội viện, đến trước một gian tĩnh thất. Không lâu sau, cửa lớn tĩnh thất mở ra, Triệu Húc Hà thong thả bước ra. “Lại thất bại rồi? Hắn vẫn không đồng ý sao?” Triệu Húc Hà nghe Thanh Trần Tiên Tử kể lại, mày dần nhíu lại: “Đạo tâm cũng thật vững vàng, thôi được, thiếu một người cũng không ảnh hưởng gì lớn.” “Sư huynh, muội thấy kẻ này có vấn đề.” Thanh Trần Tiên Tử khẽ cắn răng bạc: “Mệnh Đăng của ba gã nhân tình của muội đã tắt rồi. Tối qua muội bảo họ đi giết tên kia, xem ra là đã thất thủ.” “Sư huynh cũng biết, ba gã nhân tình đó của muội đều là Luyện Khí tầng ba. Lữ Dương có thể giết được họ, liệu có phải hắn đã có tu vi Trung kỳ rồi không?” “Không thể nào! Tuyệt đối không thể nào!” Triệu Húc Hà không chút do dự lắc đầu: “Đột phá bình cảnh đâu phải chuyện dễ, trong vài ngày ngắn ngủi hắn nhiều nhất cũng chỉ đột phá đến Luyện Khí tầng ba, không thể nào đột phá Trung kỳ được.” “Muội cũng đừng đa nghi vớ vẩn, ta đã tra lịch sử mua hàng của hắn rồi.” “Hắn mua nhiều Nguyên Khí Đại Đan như vậy, nếu không tiếc giá nào mà uống, đạt tới Luyện Khí tầng ba cũng không có gì lạ. Còn về ba gã nhân tình của muội...” “Hắn đã dùng tín dụng công pháp để mua một môn thần thông, chính là Thần Tiêu Ngự Kiếm Chân Quyết của Ngọc Xu Kiếm Các.” Triệu Húc Hà bóc tách từng lớp, phân tích cặn kẽ: “Nếu hắn có thiên phú dị bẩm, có ngộ tính về kiếm đạo, có thể nhanh chóng nắm vững kiếm quyết, thì việc chém chết ba gã nhân tình của muội cũng không có gì là lạ.” “Chuyện này sư huynh nói phải.” Thanh Trần Tiên Tử suy nghĩ một lúc, cảm thấy phân tích của Triệu Húc Hà hợp lý hơn. Dù sao thì bình cảnh Trung kỳ khó khăn đến mức nào, năm đó nàng ta đã thấm thía sâu sắc. Nàng ta đã mất gần mười năm mới miễn cưỡng đột phá được. Bây giờ nói một đệ tử mới nhập môn chưa đầy một tháng đã đột phá, trừ khi hắn là Chân nhân chuyển thế trùng tu, nếu không thì hoàn toàn là chuyện hoang đường. “Được rồi, chuyện này để sau hãy nói.” Triệu Húc Hà phất tay, ánh mắt lóe lên hàn quang: “Trước tiên xử lý tốt chuyện động phủ đã. Người đã tìm đủ cả chưa?” “Đủ rồi.” Thanh Trần Tiên Tử gật đầu: “Đặc biệt là Vương Bách Vinh ở Tàng Thư Các, sư huynh mua lại Âm Hài Thế Mạng của lão, bây giờ lão rất tin tưởng chúng ta.” “Vậy thì tốt.” Triệu Húc Hà cười lạnh một tiếng: “Thánh Tông của ta xưa nay nhân tài lớp lớp, lần này có thể nhân cơ hội này kiếm một vố lớn hay không, tất cả đều trông cậy vào các vị sư huynh đệ này của ta cả.”
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang